From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demo acount with live quotes!
demo-account met live offertes!
Last Update: 2009-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the first step is creating a new acount in the game :
de eerste stap is het maken van een nieuwe account :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can also subscribe to our new twitter acount on which we annonce any news regarding the all2all network.
je kan je ook inschrijven op onze nieuwe twitter account waar je alle nieuws met betrekking tot het all2all netwerk op de voet kan volgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the procedure laid down in paragraph 2 shall be followed in particular to take acount of any future amendments to the united nations recommendations.
de in lid 2 omschreven procedure geldt met name om rekening te houden met de toekomstige wijzigingen van de aanbevelingen van de verenigde naties.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i think that all the members of the conference of presidents are here, will have got your message and will take acount of it as they deem appropriate in their decision making.
volgens mij zijn alle leden van de conferentie van voorzitters hier aanwezig, zij hebben kennis genomen van uw verzoek, en voor zover zij dat nuttig achten, zullen zij daarmee rekening houden wanneer zij hun beslissingen nemen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the strategy of substituting substances is based on the most current scientific knowledge, taking in particular acount of the specific problems caused by these substances in the waste stream.
de op het gebruik van vervangende stoffen gerichte strategie is gebaseerd op de modernste wetenschappelijke kennis, waarbij met name rekening wordt gehouden met de specifieke problemen welke die stoffen in de afvalstromen opleveren.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the social partners are studying the qualifications needed for cross-border operations; the commission will take full acount of this when considering the measures needed.
de sociale partners bestuderen de kwalificatie die voor grensoverschrijdend verkeer is vereist; de commissie zal hier ten volle rekening mee houden wanneer wordt nagegaan welke maatregelen nodig zijn.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
once you have made the decision to rent one of our villas or apartments, to confrm that you’ll have to pay 30% of the total amount on the same on our bank acount- pirci turizm.
op het moment dat u besloten heeft een villa – appartement van ons te huren – moet u dezelfde dag 30% van het totale bedrag op onze bankrekening overmaken. rekening van pirci tourisme. villa en appartementen verhuur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas it is desirable, with a view to introducing such a method and in accordance with the definition of the total cost of credit to the consumer, to draw up a single mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge and for determining credit cost items to be used in the calculation by indicating those costs which must not be taken into acount;
overwegende dat het, met het oog op de invoering van een dergelijke methode, wenselijk is om overeenkomstig de definitie van de totale kosten van het aan de consument verleende krediet, één wiskundige formule op te stellen voor de berekening van het jaarlijkse kostenpercentage, en de componenten van de kredietkosten te bepalen waarmee rekening moet worden gehouden bij deze berekening door middel van de opgave van de kosten die hiervoor niet in aanmerking moeten worden genomen;