Results for act?s translation from English to Dutch

to act on s.o.'s instigation
handelen op aansporing van iemand

(dutch) health benefits act benefit(s)
ziektewet uitkering

post danmark, see act no 409 on post danmark a/s of 6 june 2002
post danmark, zie wet nr. 409 inzake post danmark a/s van 6 juni 2002.

the council therefore sees no reason to act on the member 's proposal.
de raad ziet dan ook geen enkele reden om maatregelen te treffen zoals de heer alavanos voorstelt.

milosevic has been able to act undisturbed, in the knowledge of europe 's cowardliness.
in feite heeft milosevic ongestoord zijn gang kunnen gaan omdat hij toch weet dat europa niets durft te doen.

however well intentioned our motives, we must act within the community 's proper competences.
hoe goed bedoeld onze motieven ook mogen zijn, we moeten altijd handelen binnen de bevoegdheid van de gemeenschap.

principles common to the union's legal acts
beginselen die de rechtshandelingen van de unie gemeen hebben

amending act(s) entry into force deadline for transposition in the member states official journal
wijzigingsbesluit(en) datum van inwerkingtreding uiterste datum voor omzetting in nationaal recht publicatieblad

all the commission 's services are obliged to act accordingly.
alle diensten hebben de plicht zich hieraan te houden.

the methods used to establish the body's competence.final act
toegepaste procedures.slotakte

russia 's politicians must themselves acknowledge the facts and act accordingly.
de machthebbers in rusland moeten zelf de feiten onderkennen en aan de hand daarvan handelen.

has the commission taken account of parliament 's resolutions on the helms-burton act?
heeft de commissie rekening gehouden met de resoluties die door het europees parlement over de helms-burtonwet zijn aangenomen?

i believe the rapporteur 's proposal to act on three levels is very important.
ik denk dat het heel belangrijk is om, zoals de rapporteur voorstelt, een driesporenbeleid te volgen.

lone parent's allowance (social welfare act 1990, part iii).
toelage voor alleenstaande ouders (social welfare act 1990, deel iii).

apart from which, all commissioner prodi 's acts are being audited to see if they are legal.
vanaf die datum moet elk handelen van de commissie-prodi worden getoetst op de wetmatigheid ervan.

disabled person's maintenance allowance (health act 1970, section 69).
onderhoudsuitkering voor gehandicapten (health act 1970, artikel 69).

disabled person's rehabilitation allowance (health act 1970, sections 68, 69 and 72).
revalidatietoelage voor gehandicapten (health act 1970, artikelen 68, 69 en 72).