From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
active role in international processes
een actieve rol in internationale processen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by experimenting they are actively involved in their own learning processes.
door te experimenteren zijn ze actief betrokken bij hun eigen leerproces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr danusēvičs called for afm members to play a more active role in their local activities.
dhr danusēvičs roept de leden op om actiever deel te nemen aan de lokale activiteiten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they must learn the basic knowledge, skills and attitudes needed to play an active role in their own environment.
zij moeten zich de basiskennis, vaardigheden en houding eigen maken die nodig zijn om een actieve rol te spelen in hun eigen leefomgeving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actors willing to play an active role in the strategy
de actoren zijn bereid om een actieve rol te spelen bij de strategie
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu must play a pro-active role in this respect.
de eu moet in dit opzicht een voortrekkersrol spelen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he no longer plays an active role in austrian politics.
hij is niet meer actief in de nationale politiek.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the eu should continue to play an active role in this forum.
de eu moet dan ook een actieve rol in dit forum voor haar rekening blijven nemen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the european union must have an active role in the necessary regulation.
de europese unie moet een actieve rol spelen bij de voorbereiding van de noodzakelijke regulering.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the eu countries sweden and finland should play an active role in this.
de eu-landen zweden en finland zouden hier een actieve rol moeten spelen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
why can the european union not play a more active role in this conflict?
waarom kan de europese unie niet een actievere rol spelen in dit conflict?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
now patients are taking a more active role in seeking out information and products.
patiënten spelen tegenwoordig een actieve rol bij het zoeken naar informatie en producten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
partner countries and civil society play a major and active role in this process.
de partnerlanden en het maatschappelijk middenveld spelen een belangrijke en actieve rol in dit proces.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests while using the service.
wij moedigen ouders en voogden aan om een actieve rol te spelen in de online activiteiten en interesses van hun kinderen tijdens het gebruik van de service.
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission should play an active role in ensuring such an inter-institutional coordination.
de commissie moet een actieve rol spelen in het kader van een dergelijke interinstitutionele coördinatie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
invites the commission - through an active role in policy-coordination - to:
verzoekt de commissie om, door actieve deelname aan de beleidscoördinatie:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission also played an active role in the icn’s ongoing work in the merger field.
ook was de commissie actief betrokken bij de lopende werkzaamheden van het icn op fusiegebied.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
authorisation, in contrast, requires industry to take a pro-active role in the evaluation process.
in het geval van de verlening van een vergunning moet de industrie daarentegen een pro-actieve rol bij het evaluatieproces spelen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the social partners had to create their own structures in the applicant countries to be able to play an active role in social dialogue.
om actief te kunnen deelnemen aan de sociale dialoog moeten de sociale partners in de kandidaat-lidstaten op eigen benen kunnen staan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
on both sides we are seeing the emergence of new movements, united in their demands, playing an increasingly significant and active role in society.
aan beide zijden duiken nieuwe bewegingen op die hun eisen bundelen en die een groeiende en steeds actievere rol vervullen in de samenleving.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: