From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
click a window as a target for filing a problem report.
klik het venster aan waar u een rapport voor wilt indienen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
we always have this as a target.
dat is altijd ons doel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this acts as a surfactant.
dit fungeert als een oppervlakteactieve stof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acts as a patient advocate
patiëntenrecht
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in the netherlands, eastern europeans have replaced muslims as a target of the far right.
in nederland hebben oost-europeanen de plaats ingenomen van moslims als doelwit van extreemrechts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a target of one month to have the necessary licences will also be considered.
zij zal ook overwegen een termijn van één maand voor de noodzakelijke vergunningen voor te stellen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee favours a target of 4 x 25 for 2020.
voor het jaar 2020 zou de 4x25-verdeling moeten worden nagestreefd.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the commission suggests a target of 2% of gdp by 2010.
de commissie stelt een streefcijfer voor van twee procent van het bruto binnenlands product vóór 2010.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this compares with a target of 4 % of gdp in the march 2007 convergence programme,
ter vergelijking: in het geactualiseerde convergentieprogramma van maart 2007 werd een tekortdoelstelling van 4 % van het bbp gehanteerd;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
council and parliament agreed on a target of 147g co2/km.
de raad en het parlement hebben overeenstemming bereikt over een doelstelling van 147g co2/km.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, we imposed upon ourselves a target of 3% of gdp.
we moeten niet vergeten dat we onszelf de doelstelling hebben opgelegd van 3 procent van het bbp.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the thematic content of heavy metal has long been a target of criticism.
veel heavy metal muziek heeft een politieke boodschap.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we need strong measures and proportional, balanced penalties which act as a deterrent, as indicated in the report.
wij hebben behoefte aan effectieve, proportionele en ontradende strafmaatregelen, zoals in het verslag staat.
the council welcomes the commission's commitment to a target of coming forward with simplification proposals within six months of a slim report.
de raad is ingenomen met de toezegging van de commissie om binnen zes maanden na het verschijnen van een slim-verslag met vereenvoudigingsvoorstellen te komen.
by accepting the gas emission allowance trading perceived by some as a tool for achieving the targets of the kyoto protocol, this report shares that point of view.
het onderhavige verslag past in deze filosofie aangezien de handel in broeikasgasemissierechten, die door sommigen wordt beschouwd als een doeltreffend instrument om de doelstellingen van het protocol van kyoto te verwezenlijken, gunstig wordt onthaald.