From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we spend millions of dollars building technical architecture and advanced machine learning models to fight this battle.
we besteden miljarden dollars aan het ontwikkelen van technische architectuur en geavanceerde automatische leermodellen om misbruik te bestrijden.
and intelligent and adaptive information management systems based on advanced data mining, machine learning, statistical analysis and visual computing technologies.
en intelligente en adaptieve informatiebeheersystemen die zijn gebaseerd op speerpunttechnologieën voor data mining, machine learning, statistische analyse en visual computing.
(b) install and run an internet-based advanced distance learning (idl) system to support the esdc training activities;
b) opzetten en beheren van het internetgebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs (idl) ter ondersteuning van de opleidingsactiviteiten van de evda;
as they respond, they move to a higher gradation, where advanced learning and a wider range of employment, activities and growth opportunities are available, and so on up the ladder.
als ze daarop antwoorden, gaan ze naar een hogere gradatie waar ontwikkeld leren en een bredere opstelling van arbeid, activiteiten en groei gelegenheden beschikbaar zijn, en dus zo verder de ladder op.
work on elearning will focus on personalised access to, and delivery of, learning as well as on advanced learning environments at school, university and in the workplace that take advantage of the development of ambient intelligence.
de werkzaamheden op het gebied van elektronisch leren zullen worden gericht op persoonlijke toegang tot en verstrekking van leerstof, alsmede op geavanceerde leeromgevingen voor school, universiteit en werk te realiseren waarbij wordt geput uit de ontwikkeling op het gebied van intelligente omgevingen.
had he emerged in a city of advanced learning from a family of noted mathematicians his accomplishments would still have been stunning, but he was born into a poor family of no notable professional attainments in a part of the world where hardly anyone could understand even the nature of his talents.
had hij te voorschijn gekomen in een stad van het geavanceerde leren uit een familie van genoteerde wiskundigen zijn verwezenlijkingen nog zouden overweldigd hebben, maar hij was geboren in een slechte familie van geen opmerkelijk professioneel bereiken in een deel van de wereld dat waar nauwelijks om het even welk de aard van zijn talenten konden zelfs begrijpen.
work on elearning will focus on personalised access to, and delivery of, learning as well as on advanced learning environments at school, university, in the workplace and in lifelong learning in general, taking advantage of the development of ambient intelligence.
de werkzaamheden op het gebied van elektronisch leren zullen worden gericht op persoonlijke toegang tot en verstrekking van leerstof, alsmede op geavanceerde leeromgevingen voor school, universiteit, werk en permanente educatie in brede zin waarbij wordt geput uit de ontwikkeling op het gebied van intelligente omgevingen.
work on elearning will focus on personalised access to, and delivery of, learning as well as on advanced learning environments at school, university, and in the workplace and in lifelong learning in general, taking that take advantage of the development of ambient intelligence.
de werkzaamheden op het gebied van elektronisch leren zullen worden gericht op persoonlijke toegang tot en verstrekking van leerstof, alsmede op geavanceerde leeromgevingen voor school, universiteit, en werk en permanente educatie in brede zin waarbij wordt geput uit de ontwikkeling op het gebied van intelligente omgevingen.
eight nas, in addition to their mission as nas for their countries, constitute saltos (support, advanced learning and training opportunities) - resources centres providing support for all the nas by developing special areas of geographic or thematic competence.
acht van deze nationale agentschappen fungeren bovendien als salto (support, advanced learning and training opportunities) resource centres: zij verlenen alle nationale agentschappen steun door speciale domeinen van geografische of thematische competentie te ontwikkelen.
