Results for afonso translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

afonso

Dutch

alfonso

Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

paulo afonso

Dutch

paulo afonso

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afonso pena airport

Dutch

luchthaven afonso pena

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

paulo afonso is a city in bahia, brazil.

Dutch

in de buurt van paulo afonso liggen enkele dammen in de rivier moxotó.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he became king afonso iii of portugal on 4 january 1248.

Dutch

op 4 januari 1248 werd alfons koning van portugal en deed afstand van boulogne.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1165 he married urraca, daughter of afonso of portugal.

Dutch

in 1158 trouwde ferdinand met de dochter van alfons i van portugal, urraca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alameda d. afonso henriques, 45 p - 1049-005 lisboa

Dutch

alameda d. afonso henriques, 45 p - 1049-005 lisboa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afonso v was only six years old when he succeeded his father in 1438.

Dutch

hij was slechts zes jaar oud toen hij zijn vader in 1438 opvolgde.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==references==* tenorio, m.j.; afonso, c.m.l.

Dutch

net zoals alle soorten binnen het geslacht "conus" zijn deze slakken roofzuchtig en giftig.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mr pedro afonso de paulo state secretary for the environment and regional planning

Dutch

de heer pedro afonso de paulo staatssecretaris van milieubeheer en ruimtelijke ordening

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afonso i of kongo took the missionaries to kongo and left his own priest in ndongo.

Dutch

de eerste koning van ndongo, ngola kiluanje, was volgens de mondelinge overlevering afkomstig uit kongo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bypassing any king of león, afonso declared himself the direct liege man of the papacy.

Dutch

iedere koning van castilië en león omzeilend, verklaarde alfons zichzelf vazal van de paus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

avenida dr afonso costa apartado 7 p-3465-051 campo de besteiros portugal

Dutch

avenida dr afonso costa apartado 7 p-3465-051 campo de besteiros portugal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

portugal all portuguese euro coins depict seals of the first king of portugal, dom afonso henriques.

Dutch

portugal op alle portugese euromunten zijn zegels afgebeeld van de eerste koning van portugal, dom afonso henriques.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afonso became involved in a war, taking the side of the aragonese king, an enemy of castile.

Dutch

alfons raakte betrokken in een oorlog, waar hij de zijde koos van de aragonese koning, een vijand van castilië.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1511, under the new governor afonso de albuquerque, magellan and serrão participated in the conquest of malacca.

Dutch

magellaan keerde daarna terug naar portugal, terwijl serrão in december 1511 op een expeditie naar de banda-eilanden vertrok.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==personal life==couto had a son, afonso, who was diagnosed with leukaemia in november 2009.

Dutch

albert cohen (korfoe, 16 augustus 1895 - genève, 17 oktober 1981) was een zwitsers dichter, roman- en toneelschrijver.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afonso pena international airport is the main airport serving curitiba, brazil, located in the adjoining municipality of são josé dos pinhais.

Dutch

de luchthaven is vernoemd naar afonso augusto moreira pena (1847-1909), de zesde president van brazilië.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afonso wed mafalda of savoy, daughter of amadeus iii, count of savoy, and sent ambassadors to rome to negotiate with the pope.

Dutch

alfons trouwde mafalda van savoye, dochter van graaf amadeus van savoye en stuurde ambassadeurs naar rome om te onderhandelen met de paus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* isabella of coimbra (1432–1455), queen of portugal by marriage to afonso v of portugal.

Dutch

*isabella van coimbra (1432-1455), koningin van portugal door haar huwelijk met alfons v van portugal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,256,493,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK