From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el lunes pasado, el tribunal supremo de los estados unidos rechazó la solicitud de prerrogativa presentada por mumia abu-jamal, combatiente afroamericano en pro de la libertad que fue sentenciado a muerte en 1992.
het amerikaanse hooggerechtshof heeft afgelopen maandag het verzoek van mumia abu-jamal voor een bevelschrift tot herziening van het vonnis, afgewezen. mumia abu-jamal, de afrikaans-amerikaanse vrijheidsstrijder, werd in 1992 ter dood veroordeeld.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
la ironía de la situación sería que los afroamericanos intentaran reclamarla y no los africanos que no fueron objeto del comercio de esclavos.
de ironie van de situatie zou zijn dat er claims zouden worden ingediend door afrikaanse amerikanen, en niet door afrikanen, die immers geen slachtoffer van slavenhandel zijn geweest.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
