Results for agility and resilience translation from English to Dutch

the context: factors of vulnerability and resilience
achtergrond: factoren van kwetsbaarheid en veerkracht

(4) enhancing internet security and resilience.
(4) verbeteren van de internetbeveiliging en –veerkracht.

3.2 problem of preparedness, security and resilience
3.2 het probleem van paraatheid, beveiliging en veerkracht

(4) enhance internet security and resilience by:
(4) de beveiliging en veerkracht van het internet verbeteren door:

adapting to new regulatory, supervisory and resilience measures,
aanpassing aan de nieuwe maatregelen op het vlak van regelgeving, toezicht en veerkracht;

enhancing warfighter lethality and resilience in all operational environment
labor extensively

low awareness on the risks for internet security and resilience.
onvoldoende bewustzijn van de risico's inzake internetbeveiliging en -veerkracht.

defining eu priorities for internet long term stability and resilience;
eu-prioriteiten voor de stabiliteit en veerkracht van het internet op lange termijn te definiëren;

ensuring the protection and resilience of critical european space infrastructure
zorgen voor bescherming en veerkracht van kritieke europese ruimtevaartinfrastructuur

they also contribute to fiscal sustainability, macroeconomic stability and resilience to shocks.
zij dragen ook bij tot houdbare begrotingen, macro-economische stabiliteit en schokbestendigheid.

discussing innovative measures and instruments to improve security and resilience, such as:
de bespreking van innoverende maatregelen en instrumenten om de beveiliging en veerkracht te verbeteren, zoals:

(2) enhance european governance for the security and resilience of cii by:
(2) versterken van het europees beleid inzake de beveiliging en veerkracht van kii door:

the governing council has confidence in the fundamental strength and resilience of the us economic system.
de raad van bestuur heeft vertrouwen in de fundamentele sterkte en veerkracht van het amerikaanse economische stelsel.

the fundamental strength and resilience of the us economic system will not be impaired by recent events.
de fundamentele sterkte en veerkracht van het amerikaanse economische stelsel zullen door de recente gebeurtenissen niet worden geschaad.

help shape the global fund for community engagement and resilience recently launched by the global counterterrorism forum.
helpen bij het opzetten van het global fund for community engagement and resilience, dat onlangs is opgericht door het wereldforum voor terrorismebestrijding.

the first phase of tests shall address testing of the connectivity and resilience of the sis ii communication infrastructure.
gedurende de eerste testfase worden de connectiviteit en de veerkracht van de communicatie-infrastructuur van sis ii getest.

(5) vulnerability and resilience of society and ecosystems to climate risks are still poorly understood.
(5) de kwetsbaarheid en weerbaarheid van de samenleving en ecosystemen ten aanzien van de klimaatverandering roepen nog heel wat vraagtekens op.

more diverse management bodies should more effectively monitor management and therefore contribute to improved risk oversight and resilience of institutions.
door een grotere verscheidenheid gekenmerkte leidinggevende organen zouden het bestuur effectiever monitoren en aldus bijdragen tot een beter risicotoezicht en een grotere weerbaarheid van de instellingen.

support awareness of and strengthen states’ response and resilience to cyber-crime impacting nuclear security,
het verhogen van de bewustwording inzake cybermisdaad en van het reactievermogen en de veerkracht van staten tegen cybermisdaad, en het beperken van de gevolgen daarvan voor de nationale en nucleaire beveiliging,

supporting awareness of and strengthening states’ response and resilience to cyber-crime impacting nuclear security;
het verhogen van de bewustwording inzake cybermisdaad en van het reactievermogen en de veerkracht van staten tegen cybermisdaad die gevolgen heeft voor de nucleaire beveiliging;