From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the species and the strain of agrobacterium and other microbes, if used during the genetic transformation process;
de agrobacteriumsoort en -stam en (indien van toepassing) de andere microben die bij het proces van genetische transformatie zijn gebruikt;
genes may be transferred by using a bacterium such as agrobacterium tumefasciens, which is capable of injecting genetic material into a plant cell, by means of plasmids.
het overdragen van genen kan worden uitgevoerd door het gebruik van een bacterie als agrobacterium tumefasciens, die door middel van plasmiden genetisch materiaal over kan dragen op een plantencel.
the laboratory of genetics and plant breeding of the aristolean university of thessaloniki submitted a report concerning use of the micro-organisms agrobacterium tumaciens and escherichia coli for the transformation of higher plants.
het laboratorium voor genetica en plantenteelt van de aristotelische universiteit van thessaloniki heeft een verslag over het gebruik van de micro-organismen agrobacterium tumefaciens en escherichia coli ten behoeve van de transformatie van hogere planten ingediend.
the constitutive promoter mac, the petunia dihydroflavonol 4 reductase (dfr) cdna, the terminator from the agrobacterium tumefaciens gene encoding mannopine synthase (mas);
de constitutieve promotor mac, cdna voor dihydroflavonol-4-reductase (dfr) uit petunia en de terminator van het gen uit agrobacterium tumefaciens dat codeert voor mannopinesynthase (mas).
the genetically modified organisms to be placed on the market as or in products, hereinafter ‘the product’, are grains of oilseed rape (brassica napus l.), with tolerance to the herbicide glyphosate, derived from the oilseed rape gt73 line, which has been transformed with agrobacterium tumefaciens, using the vector pv-bngt04.
de genetisch gemodificeerde organismen die als product of in producten in de handel worden gebracht, hierna „het product” genoemd, zijn korrels van koolzaad (brassica napus l.) met tolerantie voor het herbicide glyfosaat, afgeleid van de koolzaadlijn gt73, die met agrobacterium tumefaciens met behulp van de vector pv-bngt04 is gemodificeerd.