Results for ailt xls to emf converter translation from English to Dutch

basic restrictions for exposure to emf
basisrestricties voor blootstelling aan emv

protected area; local population sensitivity to emf (at)
beschermd gebied; plaatselijke bevolking vreest elektromagnetische velden (at)

a new sentence in paragraph 2 explicitly mentions the existence of direct and indirect effects due to exposure to emf.
een nieuwe zin in het tweede lid maakt expliciet gewag van het bestaan van rechtstreekse en indirecte effecten als gevolg van blootstelling aan elektromagnetische velden.

parliament established certain facts in that report, including the need to apply the precautionary principle to emf effects on the population.
ik noem hier alleen de noodzaak van toepassing van het voorzorgsbeginsel met betrekking tot de gevolgen van elektromagnetische velden voor de bevolking.

= agricultural products (annex xl to the convention)
= landbouwproducten (bijlage xl bij de overeenkomst)

promote and review research relevant to emf and human health in the context of their national research programmes, taking into account community and international research recommendations and efforts;
in de context van hun nationale onderzoeksprogramma’s onderzoek bevorderen en beoordelen dat van belang is voor elektromagnetische velden en de menselijke gezondheid, met inachtneming van communautaire en internationale aanbevelingen en inspanningen op onderzoeksgebied;

it aims to guarantee the protection of workers exposed to emf while simplifying the burden on employers compared with the situation under directive 2004/40/ec.
het heeft tot doel de bescherming van aan elektromagnetische velden blootgestelde werknemers te waarborgen en tegelijkertijd de administratieve lasten voor de werkgevers te verlichten in vergelijking met de situatie onder richtlijn 2004/40/eg.

the commission can also count on the emf-net41, a large eu network of scientists and experts that reviews and evaluates the emerging scientific evidence on possible health impacts from human exposure to emf.
de commissie kan ook rekenen op het emf-net41, een groot eu-breed netwerk van wetenschappers en deskundigen dat nieuwe wetenschappelijke gegevens over mogelijke gezondheidseffecten van de blootstelling van mensen aan emf bekijkt en evalueert.

as exposure to emf is a complex risk, there is a need is to define more specific measures to ensure adequate protection of workers while not unduly impeding the use and development of industrial and medical techniques or imposing disproportionate burdens on enterprises, in particular smes.
aangezien het bij blootstelling aan elektromagnetische velden om een complex risico gaat, is het noodzakelijk om meer specifieke maatregelen vast te stellen om werknemers een adequate bescherming te bieden zonder echter de toepassing en ontwikkeling van industriële en medische technologie onnodig te belemmeren of buitensporige lasten op te leggen aan bedrijven, met name in het midden- en kleinbedrijf.

some reference levels are derived from relevant basic restrictions using measurements and/or computational techniques and some address perception and adverse indirect effects of exposure to emfs.
sommige referentieniveaus worden met behulp van metingen en/of berekeningen van relevante basisrestricties afgeleid, andere hebben betrekking op de perceptie en schadelijke indirecte gevolgen van blootstelling aan elektromagnetische velden.

providing further studies on electromagnetic field (emf) as per the gaps identified by the eu scientific committees, relevant projects and the who (namely on the long-term effects of low-level exposure to emf, including radio frequency identification — rfid) and feasibility study on alert indicators and emf-related monitoring needs; promotion of studies on risk perception and communication best practices, support for the development of emf dosimetry guidelines and installation guidelines for electric and mobile phone companies;
uitvoering van nadere studies naar elektromagnetische velden (emv), om de lacunes te vullen zoals die zijn geconstateerd door de wetenschappelijke comités van de eu, in relevante projecten en door de who (met name ten aanzien van de langetermijneffecten van geringe blootstelling aan emv, waaronder radiofrequentie-identificatie) en een haalbaarheidsstudie naar waarschuwingsindicatoren en de behoeften op het gebied van emv-monitoring; bevordering van studies naar risicoperceptie en beste praktijken op het gebied van communicatie, steun aan de ontwikkeling van richtsnoeren voor emv-dosimetrie en installatierichtsnoeren voor elektriciteitsbedrijven en aanbieders van mobiele telefonie.