Results for air valve that needs to be repaired... translation from English to Dutch

it needs to be repaired in situ.
realistisch is dat de onderzeeër ter plekke wordt gerepareerd.

that needs to be said, too.
was dat maar waar, dan was er allang vrede geweest.

that needs to be reviewed.
dat moet worden herzien.

that needs to be said clearly.
dat moet ondubbelzinnig gesteld worden.

that needs to be made very clear.
laten we daar heel duidelijk over zijn.

that needs to be rectified very quickly.
dat dient snel gerectificeerd te worden.

that needs to be said quite clearly!
dat moet maar eens heel duidelijk gezegd worden!

it is an issue that needs to be discussed.
er moet over worden gediscussieerd.

amazing!!!!!! thats all that needs to be said!
amazing!!!!!! thats all that needs to be said!

it is a taste that needs to be dosed carefully.
het is een smaak die goed gedoseerd moet zijn.

there's still plenty that needs to be done.
er moet nog veel gedaan worden.

if a chassis has been - or needs to be repaired, it may only be done by welding. the alternative, pop riveting is not allowed.
als een chassis gerepareerd is, of moet worden, mag dit alleen door te lassen, en bijvoorbeeld niet door te popnagelen.

it is abuse that needs to be tackled, rather than moderate consumption.
niet matig gebruik, maar misbruik moet dan ook worden aangepakt.

it is something that needs to be recognised and supported by the member states.
dit is iets wat door de lidstaten erkend en gesteund moet worden.

once a leather scabbard needed to be repaired it was send to one of these workshops.
wanneer een schede gerepareerd diende te worden werd het teruggestuurd naar een werkplaats.

a leaking condenser, mostly, can not be repaired and needs to be replaced.
een lekke condensor kan meestal niet hersteld worden en dient vervangen te worden.

however, if there?s too much damage that the tooth cannot be repaired it needs to be extracted.
echter, als er teveel schade die de tand niet kan worden gerepareerd moet worden geëxtraheerd.

raise questions that need to be further examined.
nog open vragen die verder moeten worden behandeld, te commentariëren.

it is precisely those guns that need to be disarmed.
wij moeten de wapens juist het zwijgen opleggen.

but it is not just the treaties that need to be reformed.
maar niet alleen de verdragen moeten worden herzien.