Results for all capacities, all conditions translation from English to Dutch

match all conditions
overeenkomstig met alle voorwaarden

if all conditions are met
als aan alle voorwaarden is voldaan

130 mm maximum in all conditions,
maximaal 130 mm in alle omstandigheden

production, therefore, is at all times and under all conditions social production.
derhalve is de productie altijd en onder alle omstandigheden maatschappelijke productie.

all conditions of application and details have been described.
alle toepassingsvoorwaarden en bijzonderheden zijn beschreven.

all conditions set out in point 4 have been complied with.
aan alle in punt 4 vervatte voorwaarden is voldaan.

provided all conditions for use of the procedure have also been fulfilled.
mits voor het overige aan alle voorwaarden voor de toepassing van de regeling is voldaan.

provided that all conditions for use of the procedure have also been fulfilled.
mits voor het overige aan alle voorwaarden voor de toepassing van de regeling is voldaan.

all capacities are capacities of net load, irrespective of the value of any tare used.
alle weegvermogens zijn nettobelastingvermogens, ongeacht de waarde van de gebruikte tarra.

compliance with all conditions has to be proven in advance of service provision.
voordat kan worden begonnen met dienstverlening moet worden aangetoond dat aan alle voorwaarden is voldaan.

a backpack should be like a travelling companion you can trust in all conditions.
een rugzak moet zijn als een reisgezel die u onder alle omstandigheden kunt vertrouwen.

all conditions related to such schemes must be objective, transparent, proportionate and non-discriminatory.
alle voorwaarden betreffende dergelijke regelingen moeten objectief, transparant, evenredig en niet discriminerend zijn.

all conditions/requirements imposed by the agency have been complied with prior to commencement.
aan alle door het bureau opgelegde voorwaarden en/of voorschriften moet vóór de aanvang van de werkzaamheden zijn voldaan.

the investigation revealed that one of the five chinese exporting producers fulfilled all conditions to be granted met.
uit het onderzoek is gebleken dat één van de vijf chinese producenten/exporteurs voldeed aan alle voorwaarden om als marktgericht bedrijf te worden behandeld.

you talk about respecting all conditions of animal welfare and say you need a well-balanced solution.
u hebt het over het eerbiedigen van alle voorwaarden voor het welzijn van dieren en beweert dat u een evenwichtige oplossing zoekt.

galileo will also provide a secured governmental service which will be accessible to authorised users under all conditions.
galileo zal verder beschikken over een beveiligde overheidsdienst die onder alle omstandigheden toegankelijk is voor bevoegde gebruikers.

but their particular character is obtained by these powers and capacities all the same, only from the struggle for life which developed them.
maar hun bijzonder karakter krijgen deze krachten en vermogens toch alleen door de strijd om het bestaan, die hen tot ontwikkeling brengt.

the healing must be spontaneous, complete and permanent — all conditions which apply to anabelle’s incredible recovery.
geen medische behandeling moet hebben gekregen, of het moet zeker van zijn dat de gegeven behandeling heeft geen verwijzing naar de genezing. aan alle voorwaarden die van toepassing zijn ongelooflijke herstel anabelle’s – de genezing moet spontaan, volledig en blijvend zijn.

rescue and restructuring schemes for small enterprises meeting all conditions of section 4 of the rescue and restructuring guidelines [12];
reddings- en herstructureringsregelingen voor kleine ondernemingen die aan alle voorwaarden van punt 4 van de richtsnoeren reddings- en herstructureringssteun [12] voldoen;

all capacity shall be bundled at the earliest opportunity.
alle capaciteit wordt bij de eerste gelegenheid gebundeld.