Results for all fine translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

fine

Dutch

boete

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:

English

fine.

Dutch

mooi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fine :

Dutch

fijn :

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all fine thus far.

Dutch

alles prima tot dusverre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the food was all fine.

Dutch

het eten ging allemaal prima. na het eten werden we door onze busjes naar het vliegveld gebracht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as all is fine around.

Dutch

hoe fantastisch alle ronde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ok, all things went fine.

Dutch

ok, alles ging goed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dr. stan: all right, fine.

Dutch

dr. stan : oké, fijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all ok? yes, all is more than fine.

Dutch

federatie van het licht: ja, alles is meer dan goed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in this example it all works fine.

Dutch

in dit geval gaat alles goed en ziet de ene pc de andere op netwerk niveau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

-works on all types of fine wood. ...

Dutch

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but it was all good, and it was fine too.

Dutch

maar het kwam allemaal goed, en het was dus ook prima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the uk presidency was all about fine speeches.

Dutch

het britse voorzitterschap stond in het teken van mooie woorden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

behind all the fine words lurks political impotence.

Dutch

achter alle mooie woorden gaat politiek onvermogen schuil.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and all of that's great, and it's fine.

Dutch

dat is allemaal mooi en goed.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is, after all, what is behind the fine rhetoric.

Dutch

want dat gaat schuil achter de mooie woorden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

according to all the testers, everything should now work fine.

Dutch

volgens alle testers, zou alles probleemloos moeten werken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this paper is perfect to get all fine details out of a plate.

Dutch

dit papier is prima geschikt om alle details uit een drukplaat te halen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"this is all very fine, dear aramis," murmured d’artagnan.

Dutch

„het is wel bij aramis,” mompelde d’artagnan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

who lost one fine day all his certainty,

Dutch

wie verloor een mooie dag al zijn zekerheden,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,874,587,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK