From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the face of the fish
het gezicht van de vis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the face of the postbank
nieuwjaarsfeest postbank 'het gezicht van de postbank'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dismount the ventilation device from the front of the trolley;
demonteer de ventilatie-inrichting van de voorplaat van de trolley.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fix a 1,0 mm thick layer of cork to the front face of the trolley;
breng op de voorkant van de trolley een 1,0 mm dikke laag kurk aan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the face of the male is white.
bij het mannetje is het wit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all that is false will disappear from the face of the earth.
alles dat onjuist is zal van het aangezicht der aarde verdwijnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you renew the face of the earth.”
gij vernieuwt het gelaat van de aardbodem.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the face of mars -
- het gezicht van mars -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding from the anus; swelling of the face.
bloeding uit de anus; gezwollen gezicht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
travel to rome on the trail of a couple that seems to have disappeared from the face of the earth.
reis af naar rome en volg het spoor van een vermist echtpaar in insider tales: vermist in rome. na het winnen van de grootste italiaanse jackpot ooit lijken de twee van de aardbodem te zijn verdwenen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the swedish rockers haven't dissolved from the face of the earth.
maar deze zweedse rockers zijn niet van de aardbodem verdwenen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the faces of the juncker commission
de gezichten van de commissie-juncker
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
so he resolved to remove them from the face of the earth: but we did drown him and all who were with him.
daarom wilde pharao hen uit het land drijven, maar wij deden hem verdrinken, en allen die met hem waren.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, one clear lesson from this is our frailty in the face of the forces of nature.
tot slot kunnen we één duidelijke les uit deze gebeurtenis leren: tegenover de krachten van de natuur zijn wij mensen erg kwetsbaar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
elections from which, in the face of so much disaster and outrage, the opposition parties withdrew.
verkiezingen met zoveel rampspoed en excessen dat de oppositiepartijen zich terugtrokken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
long hole infusion is carried out from the face line
waterinjectie met diepe boorgaten vanuit het pijlerfront
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
and how can you tell this from the face of someone who has been drinking alcohol?
en waaraan dat te zien is op het gezicht dat iemand alcohol gedronken heeft?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the face of such a negative attitude from the council, we refused to give in.
we hebben echter geweigerd ons neer te leggen bij deze negatieve houding van de raad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we expected just a little resistance from europe, in the face of this unilateral process.
we hadden van europa toch een beetje verzet tegen dit eenzijdige proces verwacht.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but this hypothesis of a war machine collapsed in the face of formal denials from the various governments.
de veronderstelling van een oorlogswerktuig viel geheel en al in 't water na de verklaring der onderscheiden mogendheden.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: