From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allowing to die
euthanasie, passieve
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
allowing this cookie.
dit koekje wordt toegelaten.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
allowing automatic derogations
automatisch toestaan van afwijkingen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
judgement allowing the application
uitspraak waarbij de procedure wordt toegewezen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
it concerned measures allowing:
voorgesteld werd:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allowing a faster disaster response
snellere respons bij rampen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we should not be allowing postponements.
het gaat immers niet op hier uitstel te verlenen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
countries allowing non-sustainable fishing
landen die niet‑duurzame visserij toelaten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
yes, access not allowing self-employment
ja, arbeid als zelfstandige niet toegestaan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
allowing and entrusting are important themes.
loslaten en ons toevertrouwen zijn belangrijke thema's.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allowing constant progress of the operations;
het mogelijk te maken dat de diverse bewerkingen elkaar zonder onderbreking kunnen opvolgen,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
equipment allowing automatic monitoring of tv audiences
apparaat voor het automatisch registreren van de kijkdichtheid
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
the presence of equipment allowing automatic grading,
of er automatische sorteermachines aanwezig zijn;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'a'lways allowing from domain '%s'.
(a) altijd toelaten van domein '%s'.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
services allowing spatial data services to be invoked.
diensten die het mogelijk maken diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens op te roepen.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
measures against countries allowing non-sustainable fishing
maatregelen ten aanzien van landen die niet-duurzame visserij toelaten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allowing the installation of %s version %s (%s)
staat de installatie van %s versie %s (%s) toe
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
allowing you a good night's sleep, every night.
zodat u elke nacht goed slaapt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3.1.1 identify the countries allowing non-sustainable fishing;
4.3.1.1 de landen die niet-duurzame visserij toelaten, als zodanig aanmerken;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
option 3: council regulation allowing time-limited operating aid (closure aid)
optie 3: een raadsverordening die in de tijd beperkte exploitatiesteun (sluitingssteun) toelaat
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: