Results for also you my son brutus translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

also you my son brutus

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

my son

Dutch

mijn moeder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"my son"

Dutch

"mijn zoon"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you my life!

Dutch

jullie leven mijn!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my son is 23.

Dutch

mijn zoon is 23.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must be tired and hungry my son!

Dutch

je bent vast moe en hongerig mijn zoon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i give you my word.

Dutch

dat verzeker ik u.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how could you let my son go out there?

Dutch

hoe kon u mijn zoon daar heen laten gaan?

Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you. my friend

Dutch

bedankt. mijn vriend

Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

for you, my friend! ;))

Dutch

for you, my friend! ;))

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my son is due in november.

Dutch

mijn zoon wordt geboren in november.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's my son, darius.

Dutch

dat is mijn zoon, darius.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i gave you my reasons."

Dutch

--„ik heb u mijn redenen gezegd.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is all embodied in my son!"

Dutch

ik ben met je".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i got my son to repair the door.

Dutch

ik liet mijn zoon de deur repareren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to thank you for everything you did for my son, jules.

Dutch

i k sta erop jullie te bedanken voor alles wat jullie gedaan hebben voor mijn zoon jules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my son saw the change and appreciates it.

Dutch

mijn zoon merkte de verandering en kan die waarderen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how could my son yahushua answer them?

Dutch

hoe kon mijn zoon yahushua hen beantwoorden?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(allow me to quote my son once more.

Dutch

(sta me toe dat ik nog een keertje mijn zoon citeer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my son and i"*med fem diamanter, 1964.

Dutch

"ik en mijn zoon"* med fem diamanter, 1964.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm taking my son to the zoo this afternoon.

Dutch

ik neem mijn zoon mee naar de dierentuin vanmiddag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,515,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK