From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a small shaded corner....
in een klein hoekje met wat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cut a small corner from every page.
knip van elke bladzijde een hoekje af.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we live in a small world.
we leven in een kleine wereld.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a small corner of tranquility and serenity to discover.
een klein hoekje van rust en sereniteit te ontdekken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then we go breakfast is served in a small restaurant around the corner.
daarna zijn we gaan ontbijten in een klein restaurantje om de hoek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a impressive dog in a small format.
een dijk van een hond in klein formaat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives in a small town near osaka.
hij woont in een stadje vlakbij osaka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
combine all the ingredients in a small container.
combineer alle ingrediënten in een kleine container.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they operate well in a small, compact country.
in het kleine, overzienbare nederland leveren die goede resultaten op.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
our group, the extreme left, occupied a small corner of the orchestra.”
onze groep, de meest linkse, nam een klein hoekje van de parterre in.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to consider how to guarantee our security as a small corner of the world.
wij moeten ons afvragen hoe wij als klein deel van deze wereld onze veiligheid willen waarborgen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sit in a case
over een zaak zitten
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
i think of it as a small corner of paradise where you can rest under the shade.
een schilderachtig hoekje op het eiland waar je kunt uitrusten van een lange wandeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are 50% more likely to have an accident at work if you work for a small to medium-sized business.
wie in een klein of middelgroot bedrijf werkt, heeft 50% meer kans dat hem een ongeluk overkomt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fold a small corner of his own. lower the top, picking up on the other side of the bent portion.
vouw een klein hoekje van zijn eigen. hoe lager de top, het oppakken van aan de andere kant van het gebogen gedeelte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i find it depressing because i was born in a small port town where, at the time, there was a boatyard on practically every corner.
ik word er weemoedig van omdat ik in een kleine havenstad ben geboren waar destijds haast in elke straat een scheepswerf was.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the north of cyprus was a small corner of the world where even in 2002 local producers cannot play an active part in the global economy.
het noorden van cyprus is maar een klein stipje op de wereldkaart en de lokale producenten zijn niet in staat een actieve rol te spelen in de wereldeconomie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bottom left corner of the bend itself, removing him inside. a small corner on the right bend, taking only two sheets of paper.
linkerbenedenhoek van de bocht zelf, het verwijderen van hem naar binnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we sit in a parliament and we live in democracies.
wij zitten hier in een parlement en leven in democratieën.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
description a group of five children sit in a row.
groepje van 4 à 5 kinderen zit op een rijtje. eén van de kinderen zegt een versje op en tikt daarbij de benen van de anderen aan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: