Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and all at once
en dan plotseling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all was well.
terecht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all for what?
en waarvoor?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i completely and all
ik geheel en al
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all are happy.
en alle zijn blij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all abomination shun!
de gruwel, vermijd die.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
here, perhaps, and all.
hier is, pozhalui, en alle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another bite - and all?
nog een hap - en al?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all of a sudden ...
en opeens...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, and all branches worldwide;
, en alle dochterondernemingen wereldwijd;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
depression (and all aggravations)
depressie (en alle verergeringen)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
all arriving and all departing
alle inkomende en vertrekkende vluchten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the possible combinations.
en alle mogelijke combinaties.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 9
Quality:
* "utility and all that", 1952.
* "britain in the world economy", 1954.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and all my limbs unbroken?"
"dat mijn lichaam ongedeerd is?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all my work and all my prayers.
al mijn werk, al mijn gebed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, , , , , , and all failed to qualify.
de landen stonden in het engels op het overzicht.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cycle 2 and all subsequent cycles
cyclus 2 en alle daaropvolgende cycli
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and all those lyrics are overlapping.
en al die teksten gaan in elkaar over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all shall come unto him, lowly.
en allen komen onderdanig tot hem.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: