From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. the apostrophe is not displayed in the cell.
teneinde ervoor te zorgen dat een item als tekst geïnterpreteerd wordt, voegt u een apostrof aan het begin van het item toe. de apostrof wordt niet in de cel weergegeven.
b&b apostrophe is situated at the green border of amsterdam. quiet, with free parking and fast public transport to the city centre.
b&b apostrophe is gelegen aan de groene rand van amsterdam. geen lawaai van doorgaand verkeer, geen parkeerproblemen, en snel openbaar vervoer naar het centrum.
chapter v. the aim of utopia after more has given in detail the picture of an ideal society which forms the enact opposite of the society of his time, at the conclusion of utopia he once more flings down the gauntlet in a vehement apostrophe.
nadat more in bijzonderheden het beeld van een ideale maatschappij gegeven heeft die lijnrecht het tegendeel was van de maatschappij van zijn tijd, werpt hij deze laatste aan het slot van de utopia nog eens in een heftige strafrede de handschoen toe.
to understand this apostrophe of my uncle's, made to absent french savants, it will be necessary to allude to an event of high importance in a palæontological point of view, which had occurred a little while before our departure.
om het aanroepen van de namen dier twee fransche geleerden door mijn oom wel te begrijpen, moet men weten, dat een allerbelangrijkst verschijnsel op het gebied der voorwereldlijke overblijfselen eenigen tijd voor ons vertrek had plaats gegrepen.
