From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this system must have procedures in place to:
de organisatie dient over procedures te beschikken om:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
does the entity have procedures in place for the identification of hrcm?
beschikt de entiteit over procedures voor de identificatie van hrcm?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
does the air carrier have procedures in place for the identification of hrcm?
beschikt de luchtvaartmaatschappij over procedures voor de identificatie van hrcm?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the organisation must have adequate procedures in place to:
de organisatie dient over passende procedures te beschikken om:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacturers shall ensure that procedures are in place for conformity of production.
fabrikanten zorgen ervoor dat zij beschikken over procedures om de conformiteit van hun productie te waarborgen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to this end, it shall have documented procedures in place.
daartoe beschikt zij over schriftelijk vastgelegde procedures.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are procedures in place to develop and put in place risk control measures.
er bestaan procedures voor het ontwikkelen en implementeren van risicobeheersingsmaatregelen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
general procedures in place to prevent occurrence of security alerts
er zijn algemene procedures om te voorkomen dat zich een veiligheidsalarm voordoet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacturers ensure that procedures are in place for series production to remain in conformity.
de fabrikanten ervoor zorgen dat zij beschikken over procedures om de conformiteit van hun serieproductie te blijven waarborgen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in that case, certisys inspects the internal auditing procedures in place.
in dat geval verricht certisys de controle op de interne controle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
special qa/qc procedures in place at ca for verifiers accredited in another member state
de bevoegde autoriteit past speciale kwaliteitsborging-/kwaliteitscontroleprocedures toe voor verificateurs die in een andere lidstaat zijn geaccrediteerd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly, if they are not, there are procedures in place whereby they can be changed again.
als ze dat niet zijn, zijn er hoe dan ook procedures om ze opnieuw te wijzigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
are procedures in place and updated to ensure that all export and transfer regulations are complied with?
zijn er procedures aanwezig om te waarborgen dat alle voorschriften inzake uitvoer en overdrachten worden nageleefd, en worden deze procedures up-to-date gehouden?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is recommended that the procedures in place should be improved and rigorously followed.
de rekenkamer beveelt aan de huidige procedures te verbeteren en strikt te volgen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, management companies should have appropriate procedures in place to prevent malpractices.
derhalve moeten beheermaatschappijen over passende procedures beschikken om wanpraktijken te voorkomen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall have procedures in place for cases where the physical or mental condition of the personnel is in doubt.
hij heeft procedures vastgesteld voor gevallen waarin twijfel bestaat ten aanzien van de lichamelijke of geestelijke conditie van het personeel.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you should either have spam handling procedures in place, or use a temporary email account.
u dient òfwel maatregelen te treffen om spam af te handelen, òf een tijdelijk emailaccount te gebruiken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-annual management plans are being put in place for all major commercial stocks.
voor alle uit commercieel oogpunt belangrijke bestanden worden meerjarige beheersplannen ingevoerd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
such measures should include administrative action by the competent authorities in the member states who should have procedures in place for that purpose.
deze maatregelen moeten administratieve maatregelen van de bevoegde autoriteiten in de lidstaten omvatten die daarvoor over de passende procedures moeten beschikken.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
there are procedures in place to feed the results of risk assessment into other processes within the organisation and make them visible to relevant staff.
er bestaan procedures om de resultaten van de risicobeoordeling te gebruiken in andere processen binnen de organisatie en om deze bekend te maken aan de relevante personeelsleden.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: