Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are having a lot of fun.
we are having a lot of fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of you
heleboel van jullie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are having a lot of women volunteers around them.
die hebben massa's vrouwelijke vrijwilligers om zich heen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"your pictures at the exhibition are having a lot of success.
tentoonstellingen "je schilderijen hebben veel succes op de expositie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
young and old are doing sports and are having a lot of fun.
door jong en oud wordt gesport en vooral veel lol gemaakt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of you said, "ten."
veel van jullie zeiden 10.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lot of pain
veel pijn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of rain.
veel regen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of [...]
veel [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of advantages.
van groot belang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of choice !
veel keuze mogelijk !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of good advice
erg veel goed advies
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
a lot of fun (1)
a lot of fun (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of restaurants around
veel restaurants in de buurt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of interesting places.
een heleboel interessante plaatsen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of buyers came immediately.
ook veel meer klanten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a lot of noise.
het is een heleboel herrie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- a lot of sightseeing possibilities:
- tal van mogelijke bezoeken:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we heard from mrs junker that the commission is having a lot of problems with implementation here.
mevrouw junker heeft gezegd dat er grote moeilijkheden zijn bij de toepassing door de commissie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we've known their plans. we've warned people for decades, and they are having a lot of problems.
wij kennen hun plannen, we hebben mensen tientallen jaren gewaarschuwd en zij ondervinden veel problemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: