From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the presence of
in aanwezigheid van:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in the presence of:
met deelname van:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
characterized by the presence of nodules
gekenmerkt door de aanwezigheid van nodules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the presence of aid
aanwezigheid van steun
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the presence of god
2. de tegenwoordigheid van god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the presence of state aid
de aanwezigheid van staatssteun
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
the presence of an airbag,
de aanwezigheid van een airbag;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to detect the presence of:
de aanwezigheid vast te stellen van
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
as defined by the applicable airspace vfr minima
als neergelegd in de toepasselijke vfr-minima voor het desbetreffende luchtruim
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the presence of human beings.
de aanwezigheid van mensen.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the presence of deceased passengers;
de aanwezigheid van overleden passagiers;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* the presence of vestigial telomeres.
* de aanwezigheid van rudimentaire telomeren.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
scalable vector graphics format as defined by the w3c
scalable vector graphics-formaat zoals gedefinieerd door het w3c
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
exercise any other functions as defined by the commission.
eventuele, andere, door de commissie gedefinieerde taken uitvoeren.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the breeding schemes as defined by the respective protocols;
de kweekprogramma’s zoals gedefinieerd in de respectieve protocollen;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cases of discomfort caused by the presence of airborne pollen
bij ongemak veroorzaakt door de aanwezigheid van pollen in de lucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
route as defined by the helsinki pan-european conference in 1997
route gedefinieerd door de pan-europese conferentie van helsinki in 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
names and taxonomic concepts as defined by the eunis species list.
namen en taxonomische concepten zoals gedefinieerd door de eunis soortenlijst.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
effects caused by the presence of gmos (genetically modified organisms).
er kunnen genetisch gemodificeerde organismen (ggo's) in zitten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
member states may include arable crops as defined by the commission;
de lidstaten kunnen de door de commissie bepaalde akkerbouwgewassen ertoe rekenen;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: