Results for as measured by translation from English to Dutch

22% responders as measured by acr20
22% van de patiënten die op de behandeling reageerden, zoals gemeten volgens acr20 criteria).

technological innovation as measured by patents.
technologische innovatie, die wordt gemeten aan de hand van octrooien.

as measured by gdp at purchasing power parity.
bbp uitgedrukt in koopkrachtpariteit.

22% responders as measured by acr20 criteria).
22% van de patiënten die op behandeling reageerden, zoals gemeten volgens acr20 criteria).

4.3 %) as measured by percent change from baseline.
4,3 %), gemeten als procentuele verandering t.o.v. baseline.

19 or disappearance of fusion transcripts as measured by rt-pcr.
elf patiënten bereikten snel chr; bij tien was sprake van complete verdwijning van cytogenetische afwijkingen en een verlaging of verdwijning van fusietranscripten zoals gemeten met rt-pcr.

productivity of the incumbent as measured by output per person employed.
productiviteit van de gevestigde exploitant zoals bepaald door de productie per personeelslid

inhibition of inflammation in sacroiliac (si) joints as measured by mri
remming van infectie in sacro-iliacale (si) gewrichten gemeten via mri

innovation of the sector as measured by patents and r&d effort.
innovatie van de sector zoals bepaald door octrooien en o&o-inspanningen

mean change in bcva as measured by etdrsa) letter score from baseline
gemiddelde verandering in bcva zoals gemeten door etdrsa)-letterscore ten opzichte van baseline

furthermore, improved quality of life as measured by ibdq was observed with infliximab.
voorts werd er een verbeterde kwaliteit van leven waargenomen met infliximab, gemeten volgens ibdq.

innovation activity, as measured by the number of patent applications, is very low.
uit het aantal octrooiaanvragen blijkt dat innoverende activiteiten bijzonder gering zijn.

mean change in bcva as measured by etdrs letter score from baseline (sd)
gemiddelde verandering in bcva zoals gemeten door etdrs- letterscore ten opzichte van baseline (sd)

5.5 the performance of the us school system as measured by pisa is very ordinary.
5.5 de door het pisa gemeten prestaties van het onderwijs in de vs zijn heel middelmatig.

awareness regarding environmental and climate problems and solutions, as measured by eurobarometer surveys.
bewustzijn met betrekking tot milieu- en klimaatproblemen en oplossingen, zoals gemeten door eurobarometerenquêtes

market expectations as measured by forward rates may deviate slightly from euribor futures rates.
de marktverwachtingen zoals afgemeten aan rentetermijncontracten kunnen enigszins afwijken van de euribor-futuresrentes.

there is, however, only a modest increase in biologic activity as measured by a bioassay.
er is echter slechts een geringe toename van de biologische activiteit, zoals blijkt uit een biologische testmethode.

he said that the irish budgets have not been procyclical as measured by the commission's own calculations.
hij zei dat de ierse begrotingen niet procyclisch waren zoals de berekeningen van de commissie aangeven.

income inequality as measured by the income quintile share ratio has stabilised in 2015 at a high level.
de inkomensongelijkheid, zoals gemeten door de verhouding inkomenskwintielen, stabiliseerde zich in 2015 op een hoog niveau.

exercise tolerance and severity of heart failure, as measured by new york heart association criteria, improved.
de hand van criteria van de new york heart association (nyha).