Results for as relevant translation from English to Dutch

or, as relevant,
dan wel, al naar het geval:

check as many skills as relevant for your resource
vink alle relevante vaardigheden voor uw bron aan

addressing any additional subject it identifies as relevant.
alle andere relevant geachte thema’s behandelen.

aircraft description as relevant to cabin crew duties;
beschrijving van het luchtvaartuig, voor zover relevant voor de taken van de cabinebemanning;

the message of fatima is as relevant today as ever.
de boodschap van fatima is nog altijd actueel.

doctoral training may count as relevant professional experience;
doctoraatsopleidingen kunnen meetellen als relevante beroepservaring;

the arguments i deployed then are still as relevant as ever.
de argumenten die ik toen gebruikte zijn vandaag nog even actueel.

reviewing procurement plans as well as relevant evaluation recommendations;
controle van de aanbestedingsplannen en relevante aanbevelingen van de evaluatie;

the documentation shall include in so far as relevant for assessment:
de documentatie moet, voorzover dat voor deze beoordeling nodig is, het volgende bevatten:

they are as relevant as ever to meet the current challenges and expectations.
ze hebben niets ingeboet aan relevantie wanneer het erom gaat op de huidige uitdagingen en verwachtingen in te spelen.

the mortality in each epidemiological unit as relevant for the type of production;
de mortaliteit in iedere epizoötiologische eenheid, naar gelang het productietype

the provisions of this decision, as well as relevant standards and guidance;
de bepalingen van dit besluit, alsook alle relevante normen en richtsnoeren;

other information which the chemical review committee may identify as relevant.
overige informatie die de commissie ter beoordeling van chemische stoffen als relevant kan beschouwen.

this thought is just as relevant for the european community today as it was then.
deze gedachte is vandaag de dag net zo relevant voor de europese gemeenschap als destijds.

god’s eternal promises are just as relevant today as they have always been.
gods eeuwige levenswetten zijn nu net zo van kracht als ze altijd zijn geweest.

original notification or revision to previous notification (revision number as relevant)
eerste kennisgeving of herziening van een vorige kennisgeving (indien van toepassing, nummer van de herziening)

european citizens do not see the union as relevant or providing answers to their problems.
de europese burgers vinden niet dat de unie relevant is of dat deze antwoorden verschaft op hun problemen.

fifty years on, the standards remain as relevant as they were when the declaration was adopted.
na vijftig jaar zijn deze normen nog even relevant als toen de verklaring werd aangenomen.

in addition, statistical data as well as relevant publications have also been consulted and used in this respect.
vervolgens zijn statistische gegevens en publicaties ter zake geraadpleegd en gebruikt.

the personal details and qualifications of the instructors as relevant to the training elements to be covered;
de persoonsgegevens en kwalificaties van de instructeurs, voor zover relevant voor de desbetreffende opleiding;