Results for at issue translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

matters at issue

Dutch

betwiste punten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

what is at issue?

Dutch

waargaat het geschil over?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

what's at issue?

Dutch

wat is er aan de orde?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the agreement at issue

Dutch

de betrokken overeenkomst

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what is at issue here?

Dutch

waar gaat het om?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

transport condition at issue

Dutch

in het geding zijnde vervoersvoorwaarde

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

codecision is at issue here.

Dutch

dat is een kwestie van medebeslissing.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

what, then, is at issue here?

Dutch

waar gaat het eigenlijk om?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

that is what is at issue here.

Dutch

daar wringt hem namelijk de schoen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

what exactly is at issue here?

Dutch

waar hebben wij het precies over?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

description of the measures at issue

Dutch

beschrijving van de maatregelen in kwestie

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i see two points at issue here.

Dutch

volgens mij gaat om twee punten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

what is the point at issue here?

Dutch

waarom gaat het hier?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the agreement on the measures at issue

Dutch

de overeenkomst inzake de relevante maatregelen

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this diversity is the point at issue.

Dutch

en juist die verscheidenheid staat hier centraal.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the measures at issue affect competition;

Dutch

de betrokken maatregelen beïnvloeden de mededinging ongunstig, en

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the measure at issue constitutes state aid

Dutch

de kwestieuze maatregel is staatssteun

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that example shows what is at issue here.

Dutch

dat voorbeeld toont aan waar het om gaat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the measure at issue affects state resources

Dutch

bij de kwestieuze maatregel worden overheidsmiddelen ingezet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what is at issue is simply commercial interest.

Dutch

het gaat hier dus gewoon om commerciële belangen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,262,848,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK