From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back to the shelf
terug naar de plank
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
change in the shelf-life.
wijziging van de bewaartermijn.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the shelf-life of vaccines;
de periode van houdbaarheid van de vaccins;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
consult a book on the shelf
een boek ter plaatse inzien
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
he put the book on the shelf.
hij plaatste het boek op de plank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he placed the book on the shelf.
hij plaatste het boek op de plank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vitelli" at florence with the shelf number psi inv.
1479.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the isobath, on the edge, the shelf drops off to .
de visigoten gingen geheel op in de oorspronkelijke bevolking.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
common off-the-shelf software applications
normale softwareapplicaties die overal verkrijgbaar zijn
Last Update: 2010-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
preservative extends the shelf life of the product.
conserveermiddel geeft een langere houdbaarheid aan het product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the shelf is attached to the 19-inch profiles.
het plateau wordt bevestigd aan de voorste en achterste 19-inch profielen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the shelf life of the constituted suspension is 14 days.
de houdbaarheid van de bereide suspensie is 14 dagen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
read the leaflet for the shelf life of diluted medicine
de bijsluiter lezen voor de houdbaarheid van het verdunde geneesmiddel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the shelf-life of bondronat 2 mg is 5 years.
de houdbaarheid van bondronat 2 mg injectieflacons is 5 jaar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
read the leaflet for the shelf life of the diluted product.
lees de bijsluiter voor de houdbaarheid van het verdunde product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the shelf-life of the reconstituted suspension is 2 months.
de houdbaarheid van de gereconstitueerde suspensie is twee maanden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
‘minimum 6,4 corrected for 22 °c, at the end of the shelf life’.
„minimaal 6,4, gecorrigeerd naar 22 °c, aan het eind van de bewaartermijn”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the shelf is narrow, and distributed unevenly along its shoreline.
typisch voor de middellandse zee is dat het continentaal plat zeer smal is en zich op onregelmatige wijze uitstrekt langs de kusten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many off-the-shelf shops offer expert advice?
hoeveel losse verkopers pretenderen deskundig advies te verstrekken?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(the shelf-life of the reconstituted suspension is two months.)
(de gereconstitueerde suspensie is twee maanden houdbaar.)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: