Results for at weekends translation from English to Dutch

were there at weekends.
waren er in het we.

a minimum of 2 nights at weekends
minimaal 2 nachten in het weekend

at weekends there are many day trippers.
in het weekend zijn er veel dagjesmensen.

students, for example, can really only work at weekends.
voor studenten bijvoorbeeld bestaat er geen andere mogelijkheid om te werken dan in het weekeinde.

these are open at weekends serving snacks and ice creams.
deze zijn in het weekend open en serveren snacks en ijsjes.

unfortunately, i do not accept 1 night bookings at weekends.
helaas accepteer ik geen boekingen voor 1 nacht in de weekenden.

directive on prohibiting heavy goods vehicles from travelling at weekends
richtlijn betreffende rijverbod voor zware vrachtvoertuigen tijdens het weekend

it is the scene of a spectacular magic fountain show at weekends.
in het weekend vinden hier de shows van de magische fontein plaats.

it is a traditional catalan affair, and at weekends can get crowded.
het is een echte catalaanse markt en het kan er in het weekend erg druk zijn.

it would not be enough just to ban transporting goods by road at weekends.
het volstaat niet om het goederenverkeer over de weg op zaterdag en zondag te verbieden.

at weekends you will have opportunity to see the main tourist sights of perm region.
gedurende de weekeinden kunt de bezienswaardigheden van de stad en de regio ontdekken.

it is essential to book at weekends, as this disappointed punter can vouch for!
u moet boeken in het weekend, wat ik helaas kan beamen.

both venues can be visited in a day, though can often be very busy at weekends.
toch beter opletten voor het weekend: dan kan het namelijk erg druk zijn.

in this case the levels 0 and 1 could be made at weekends, and level 2 at night.
in dit geval zouden de backups van de niveaus 0 en 1 in de weekeinden gemaakt kunnen worden, en die van niveau 2 's nachts.

and in scotland, 57% of the same agegroup say that getting drunk at weekends is acceptable.
en in schotland vindt 57 % van diezelfde leeftijdscategorie het aanvaardbaar dat je in het weekend zat bent.

moreover, that effect was more perceptible during the second part of the day, and at weekends.
dit effect was duidelijker merkbaar gedurende het tweede deel van de dag en in het weekend.

after having fixed an appointment, you can have a look at the rvs and test drive them, even at weekends.
nadat u een afspraak heeft gemaakt, kunt u een proefrit maken in de voertuigen, zelfs in het weekend.

a further mistake was that materials were bought in cheaply, with the resultant expense of remedial work at weekends.
ik heb het nu niet over de topmodellen die wel buiten europa worden verkocht. een andere fout was de inkoop van goedkope materialen, wat heeft geleid tot gedwongen correctiewerkzaamheden in het weekeinde tegen hoge tarieven.

the proposal would also bring disadvantages for the public, since freight transport on main roads would increase at weekends.
ook zal deze maatregel negatieve gevolgen hebben voor de burgers omdat in de weekeinden het vrachtverkeer op de hoofdwegen zal toenemen.

all animals should be checked for morbidity or mortality, usually at the beginning and end of each day, including at weekends and holidays.
alle dieren moeten worden onderzocht op ziekelijkheid of sterfte, gewoonlijk aan het begin en einde van elke dag, ook tijdens de weekends en de feestdagen.