From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to state clearly that, for me, the issue is not about a primitive autarky, but an agricultural policy whose priority is orientation towards the internal market offering ever greater opportunities for regularisation.
laat ik het duidelijker stellen: ik ben niet uit op een primitieve autarkie, maar ik wens een landbouwbeleid waarbij de oriëntatie op de interne markt centraal staat en er weer grotere kansen zijn voor regularisering.
the turkish economy, which had been largely geared to autarky during the 1970s, was at the time entering a serious crisis (especially because of the oil-price shocks).
de turkse economie, die in de jaren '70 vooral op zelfvoorziening was gericht, was vooral vanwege de aardoliecrises in een diep dal terechtgekomen.