Results for avanzar translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

debemos avanzar.

Dutch

we moeten verder.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hay que avanzar más.

Dutch

we moeten verder gaan.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

así no podemos avanzar.

Dutch

zo komen wij toch niet verder.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ser camino significa avanzar.

Dutch

de weg is vooruit bewegen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

entonces, ¿cómo podemos avanzar?

Dutch

hoe moet het nu verder?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sin embargo, necesitamos avanzar más.

Dutch

men moet echter verder gaan.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

¿cómo avanzar concreta y rigurosamente?

Dutch

hoe kan men concrete vooruitgang boeken?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Ésta es una vía idónea para avanzar.

Dutch

dit is een stap in de goede richting.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

así pues debemos avanzar en este sentido.

Dutch

daarom moeten wij hier wat aan doen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sin embargo, creo que hay que avanzar más.

Dutch

niettemin vind ik dat we verder moeten gaan.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

esperemos que logremos avanzar en este aspecto.

Dutch

laten we hopen dat er vooruitgang op dit gebied wordt geboekt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

debemos avanzar con acciones concretas y coherentes.

Dutch

de bevolking van de arme landen is stilaan de wanhoop nabij.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

¿qué propuestas pueden avanzar con más rapidez?

Dutch

meer steun is echter niet toereikend.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hemos logrado avanzar mucho en diferentes ámbitos.

Dutch

en de veranderingen gaan steeds sneller.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,140,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK