Results for axed translation from English to Dutch

madam president, a train service has been axed rather than an additional one laid on.
mevrouw de voorzitter, er is een trein afgeschaft in plaats van bijgekomen.

pakistan: moral policing of dating couples gets tv show axed · global voices
pakistan: morele controle op uitgaande stelletjes zorgt voor afschaffing van tv-show

he is the last winner of the caesars palace grand prix as the following year, the track was axed from the calendar.
nog datzelfde jaar volgde ook zijn debuut in de formule 1 bij de grand prix van san marino voor het team van tyrrell.

the decision to artificially create a large internal energy market will also lead to a large number of jobs being axed and many others being put in jeopardy.
verder zal de keuze voor het kunstmatig tot stand brengen van een grote interne markt voor energie heel veel arbeidsplaatsen gaan kosten en op grote schaal tot baanonzekerheid leiden.

this strategy defines as a challenge within the commission four-axed policy document, a detailed interinstitutional approach to prevent and combat corruption10.
deze strategie vermeldt een interinstitutioneel optreden om corruptie te voorkomen en te bestrijden als een van de vier uitdagingen van het beleid10.

for example the fact that in the european parliament's budget many of the appropriations earmarked for information were axed simply because the necessary decisions were not taken in time to have those appropriations made.
bijvoorbeeld bij het europees parlement het annuleren van een belangrijk deel van de voor voorlichting voorziene kredieten, gewoon omdat niet op tijd de nodige besluiten genomen zijn om die kredieten uit te kunnen geven.

president arafat was still, however, the target of severe criticism even within this house, due to the ineffective reshuffle which kept most of the ministers axed by the same council in their posts.
desalniettemin kreeg voorzitter arafat binnen dezelfde vergadering ernstige kritiek te verduren vanwege de ineffectieve kabinetswijziging, waarbij de meeste ministers die in september door dezelfde raad ontslagen waren, in functie zijn gebleven.