Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baghouse dust
stof afkomstig van luchtfilters
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
the samples were taken with a dust collection apparatus
monsters werden genomen met een stafvergaarapparaat
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
slag, dross, skimming, baghouse dust, grinder dust, sludge.
slakken, metaalslakken, metaalschuim, luchtfilterstof, slijpstof en slib.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the overall average dust collection efficiency associated with bat is > 90 %
het globale gemiddelde stofvangstrendement bij gebruik van de bbt bedraagt > 90 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
using dust collection systems for temperatures between 800 and 1000°c, e.g. ceramic filters and cyclones;
gebruik van systemen om stof op te vangen voor temperaturen tussen 800 en 1.000°c, bijvoorbeeld keramische filters en cyclonen;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the bref on the production of iron and steel refers to an increase of the dust collection efficiency as a major abatement option in electric arc steel works.
in de bref inzake de productie van ijzer en staal wordt verwezen naar een grotere doeltreffendheid van de stofopvang als belangrijke bestrijdingsmogelijkheid in staalfabrieken met vlamboogovens.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a substantial part of the activity was released to the atmosphere, the rest of the activity was retained in the dust collection systems and as a consequence 270 tons of steel became contaminated.
een groot deel van de activiteit kwam in de atmosfeer terecht, de rest van de activiteit werd opgevangen in de stofopvangsystemen en daardoor werd 270 ton staal besmet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
residues from pollution abatement processes (e.g. scrubber sludges, baghouse dusts, spent filters, etc.)
residuen van afvalzuivering (bijvoorbeeld slib afkomstig van gaswassing, stof afkomstig van luchtfilters, gebruikte filters enz.)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
q9 residues from pollution abatement processes (e.g. scrubber sludges, baghouse dusts, spent filters, etc.)
q9 residuen van afvalzuivering (bij voorbeeld slib afkomstig van gaswassing, stof afkomstig van luchtfilters, gebruikte filters enz.)