Results for based on individual safety and tole... translation from English to Dutch

dose interruptions may be required based on individual safety and tolerability.
dosisonderbrekingen kunnen vereist zijn op basis van de individuele veiligheid en tolerantie.

dosing adjustments may be required based on individual safety and tolerability.
ten behoeve van de individuele veiligheid en verdraagbaarheid kan het nodig zijn de dosering aan te passen.

dose increase or reduction is recommended based on individual safety and tolerability.
een verhoging of verlaging van de dosering wordt aanbevolen op basis van individuele veiligheid en verdraagzaamheid.

safety and tolerability
veiligheid en verdraagbaarheid

dosing delay or discontinuation may be required based on individual safety and tolerability.
uitstel of staken van het toedienen kan nodig zijn afhankelijk van de individuele veiligheid en verdraagbaarheid.

dose interruptions and/or dose reductions may be required based on individual safety and tolerability.
onderbreking van de toediening en/of verlaging van de dosis kan nodig zijn op basis van individuele veiligheid en verdraagbaarheid.

safety and tolerability testing
testen met betrekking tot veiligheid en verdraagbaarheid

dosing interruption and/or dose reduction may be required based on individual safety and tolerability.
afhankelijk van de veiligheid en verdraagbaarheid van de individuele patiënt kan er een dosisonderbreking en/of dosisreductie nodig zijn.

long-term safety and tolerability
veiligheid en verdraagbaarheid op de lange termijn

subsequent dose adjustments should be based on individual safety and tolerability (see section 5.2).
de volgende dosisaanpassingen dienen te worden gebaseerd op de individuele veiligheid en tolerantie (zie rubriek 5.2).

for pnet, dose modification in 12.5 mg steps may be applied based on individual safety and tolerability.
voor pancreasnet kan de dosisaanpassing worden doorgevoerd in stappen van 12,5 mg op basis van de individuele veiligheid en tolerantie.

further dose adjustments may be necessary based on individual tolerability.
verdere dosisaanpassingen kunnen noodzakelijk zijn op basis van de individuele verdraagbaarheid.

for gist and mrcc, dose modifications in 12.5 mg steps may be applied based on individual safety and tolerability.
voor gist en mrcc kunnen de dosisaanpassingen worden doorgevoerd in stappen van 12,5 mg op basis van de individuele veiligheid en tolerantie.

the dose may be increased to 40 mg once per day, based on individual efficacy and tolerability.
de dosis kan worden verhoogd tot 40 mg eenmaal per dag, gebaseerd op de individuele werkzaamheid en verdraagbaarheid.

thereafter, dosing intervals may be shortened cautiously based on individual tolerability.
daarna kan het doseringsinterval voorzichtig verkleind worden op basis van de individuele tolerantie.

the dose may be decreased to 2.5 mg once a day based on individual tolerability.
de dosis kan worden verlaagd tot eenmaal daags 2,5 mg afhankelijk van individuele verdraagbaarheid.

the oda pledge is based on individual targets.
de oda-verbintenis is gebaseerd op individuele doelstellingen.

based on efficacy and tolerability, the dose may be increased to 100 mg.
op grond van de effectiviteit en de verdraagbaarheid kan de dosis worden verhoogd tot 100 mg.

based on individual patient response and tolerability, the dose may be increased to 300 mg per day after 1 week.
afhankelijk van de individuele reactie en tolerantie van de patiënt, kan de dosis na 1 week verhoogd worden tot 300 mg per dag.

dose increase or reduction is recommended based on patient response and tolerability.
dosisverhoging of -verlaging op basis van de respons van de patiënt alsmede de verdraagbaarheid van het geneesmiddel wordt aanbevolen.