Results for based text translation from English to Dutch

search is based on the text.
zoek wordt op tekst gevonden.

gtk+ based simple text editor
eenvoudige tekstbewerker gebaseerd op gtk+

text-based internet
tekst-gebaseerd internet

the site is very text-based.
de site is erg op tekst gebaseerd.

highlights text based on filtersname
laat tekst oplichten gebaseerd op filtersname

we expect a treaty based closely on the convention text.
wij rekenen op een verdrag dat nauw aansluit op de tekst van de conventie.

simple text-based mail user agent
eenvoudige tekstgebaseerde e-maillezer

omerta is a browser-based text mmorpg that launched in 2003.
omerta is een tekstgebaseerde mmorpg.

returns the variance based on a sample. text is evaluated as zero.
berekent de variantie op basis van een steekproef. tekst heeft de waarde 0.

based on the reading variations, the text most likely originated in egypt.
" vol.

this text is based on the connectors by pfranc.
deze tekst is gebaseerd op de connectors van pfranc.

the 'novel foods' regulation is based on this dubious compromise text.
de novel food -verordening berust op dit ondeugdelijk compromis.

this text is partly based on reactions regarding 1.
deze tekst is voor een deel gebaseerd op reacties betreffende 1.

returns the standard deviation based on the entire population. text is evaluated as zero.
berekent de standaardafwijking uitgaande van een populatie. aan tekst wordt de waarde 0 toegewezen.

based on the above, the commission can accept the text of the council common position.
op grond van het voorgaande kan de commissie de tekst van het gemeenschappelijk standpunt van de raad aanvaarden.

of the 88 papyrus fragments, 75 are based on the byzantine text, only 13 on the alexandrian.
van de 88 papyrus fragmenten, zijn er 75 gebaseerd op de byzantijnse tekst, maar slechts 13 op de alexandrijnse.

to display conditional text based on a user-defined variable
zo geeft u voorwaardelijke tekst weer gebaseerd op een gebruikergedefinieerde variabele:

all three of the movements are largely based on ethiopian texts.
de drie delen van het livre zijn overwegend gebaseerd op ethiopische teksten.

this text uses concepts based on the agreement reached between the institutions.
in dit document worden begrippen gehanteerd die voorkomen in het akkoord tussen de instellingen.

to display conditional text based on the contents of a database field:
zo geeft u voorwaardelijke tekst weer gebaseerd op de inhoud van een databaseveld: