Results for basking translation from English to Dutch

basking shark
reuzenhaai

by basking in your joy.
door je te koesteren in je blijdschap.

basking shark (cetorhinus maximus)
reuzenhaai (cetorinhus maximus),

basking is very important for adults.
om te kunnen zonnen is heel belangrijk voor volwassenen.

we are basking in a forced euphoria.
wij baden in een kunstmatige euforie.

the joy of terrace days basking in the sun.
het plezier van een zonnig terras op mooie dagen.

basking sharkec waters of iv, vi, vii00
reuzenhaaieg-wateren van iv, vi, vii 00

basking sharkcetorhinus maximuscommunity waters of iv, vi and vii
reuzenhaaicetorhinus maximuseg-wateren van iv, vi en vii

basking sharks are awesome creatures. they are just magnificent.
reuzenhaaien zijn fantastische wezens. ze zijn gewoon magnifiek.

and "sunfish" is one of the words for basking sharks.
en "zonnevis" is 1 van de woorden voor reuzenhaaien.

however, harpoon guns may be used to catch tuna and basking shark.
bij het vissen op tonijn en reuzenhaai mogen echter harpoenkanonnen worden gebruikt.

before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks.
voor 2006 hadden we geen idee van de genetische veranderlijkheid van reuzenhaaien.

there's only 8,000 basking shark females in the world?
zijn er maar 8.000 vrouwelijke reuzenhaaien op de wereld?

and we thought that basking sharks were temperate animals and only lived in our latitude.
wij dachten dat reuzenhaaien gematigde dieren waren en alleen in onze breedtecirkel leefden.

if you're more interested, we have a basking shark website now just set up.
als je geïnteresseerd bent, we hebben net een reuzenhaaienwebsite opgestart.

there's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.
er is een grote bezorgdheid dat reuzenhaaien uitgestorven raken op heel de wereld.

so very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks.
we proberen dus heel eenvoudige dingen te leren over reuzenhaaien.

when i lay down on the window-sill, i saw them outside, nicely basking in the sun.
als ik dan op de vensterbank ging zitten, zag ik ze lekker buiten in het zonnetje liggen.

basking shark (cetorhinus maximus) and white shark (carcharodon carcharias) in union waters;
reuzenhaai (cetorhinus maximus) en witte haai (carcharodon carcharias) in wateren van de unie;

basking shark (cetorhinus maximus) and white shark (carcharodon carcharias) in all eu and non-eu waters;
reuzenhaai (cetorinhus maximus) en witte haai (carcharodon carcharias) in alle eu- en niet-eu-wateren;