Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
must be good.
klinkt goed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" – "oh, lady be good!
" (tekst van ira gershwin), "bess, you is my woman now" uit "porgy and bess" (tekst van dubose heyward en ira gershwin), "an american in paris" en "rhapsody in blue".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manias can be good.
manies kunnen goed zijn.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that would be good news.
dat zou pas goed nieuws zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
will they be good or bad?
zijn dit goede of slechte gevolgen?.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that's got to be good!
dat kan alleen maar voordeel scheppen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to be good neighbours.
we willen ook goede buren zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
some acts will be good, some evil.
tegengesteld zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this can only be good for debate.
dit kan het debat alleen maar ten goede komen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
could be good with his fists?
kon goed met zijn vuisten te zijn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us be good sportsmen, however!
maar laten we sportief zijn!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
only then will these programmes be good.
pas dan worden dit goede programma's.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
secondly, it will be good for consumers.
ten tweede is het goed voor de consumenten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
possibly air conditioning would be good."
eventueel air conditioning zou goed zijn."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i believe it will be good for consumers.
ik denk dat het goed is voor de consument.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it would be good to have you there»
het zou goed zijn als je er was.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would also be good for other exporters.
het zou ook goed zijn voor andere exportlanden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that cannot be right, it cannot be good.
dat kan niet, dat mag niet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he called upon the listeners to be good citizens.
hij wekte de aanwezigen op om goede staatsburgers te zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must be tolerant, and we must be good neighbours.
we moeten tolerant zijn en we moeten goede buren zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: