Results for be unwilling to hurt translation from English to Dutch

we seem to be unwilling to face reality.
de bestrijding van roken moet beginnen bij de consumptie en niet bij de productie.

industry unwilling to cooperate.
industrie niet bereid tot vrijwillige verbintenis

they stood unwilling to depart.
ze bleven staan en dachten er niet aan om weg te gaan.

he is also unwilling to abandon his family.
hij wil ook zijn familie niet verwaarlozen, noch verlaten.

anyone who is unwilling to appreciate its power
wie haar macht niet wil erkennen,

; to not be unwilling subjects in medical experiments.
de handicap en niet de prestatie staat centraal.

do you really want to hurt me
dat wil ik ook, maar wie geeft mij een kans

i didn't mean to hurt you.
ik wou u geen pijn doen.

this shows that the syrian regime is unwilling to change.
hieruit blijkt dat het syrische regime afwijzend staat tegenover veranderingen.

they ain't going to hurt us.
zij zullen ons geen kwaad doen.

why are you trying to hurt me dink?
waarom probeer je me pijn te doen dink?

cray was unwilling to work under these conditions and left the company.
norris bracht het slechte nieuws over en cray verliet het bedrijf.

for their part, the seasonal workers will be unwilling to work for net wages reduced by 27%.
de seizoenkrachten op hun beurt zullen niet willen werken voor een nettoloon dat 27 procent lager ligt.

many females are actually unwilling to talk about their own sexual problems.
veel vrouwen zijn eigenlijk niet bereid om te praten over hun eigen seksuele problemen.

"emperor huan himself was also corrupt and unwilling to accept any criticism.
"huanid zelf was ook corrupt en niet genegen enige kritiek te accepteren.

he does not like to hurt people’s feelings.
hij houdt er niet van mensen te kwetsen.

there is never a just reason to hurt another.
er is nooit een gerechtvaardigde reden om iemand anders te kwetsen.

the committee on women’s rights is unwilling to tolerate this silence any longer.
de commissie rechten van de vrouw wil dit thema bespreekbaar maken.

why did they do that if you never intended to hurt them?”
waarom hebben ze dat doen als je nooit de bedoeling om ze te kwetsen?

i'm not going to hurt you. don't worry.
ik ga jullie geen pijn doen, maak je geen zorgen.