Results for because the water was translation from English to Dutch

the water was turned into wine.
water wordt in wijn veranderd.

because soon the water was not able to reach these areas.
want al snel kon het water deze gebieden niet bereiken.

and the water was made to subside.
de beslissing was gevallen.

at first, the water was salty.
het water was nog zout.

this is because the suguar has defused in the water.
dit komt omdat de suguar is onschadelijk gemaakt in het water.

it is very muddy because the water here is very tranquil.
het is er erg slikkig, omdat het water er rustig is, en rondom zijn grote kwelders ontstaan.

the water was kept in an isolated place.
het water werd apart bewaard.

cash for water was assigned by
geld voor water ontstond in opdracht van:

the water was crystal-clear and very drinkable.
het water was glashelder en zeer drinkbaar.

the water was natural, but that did not make it safe.
het ging weliswaar om natuurlijk water, maar dat betekende niet dat het ook veilig was.

the water was brought and thrown into tom's face.
het water kwam en toms gezicht werd er mede besproeid.

in new testament times, the water was not very clean.
in de tijd van het nieuwe testament was het water niet erg schoon.

because the water basin must contain isotopes other than cobalt and caesium.
want in het waterbassin zouden ook andere isotopen moeten voorkomen dan kobalt en cesium.

answer: what if your finger felt cold not because of evaporation, but because the water was cold?
antwoord: wat als je vinger niet koud aanvoelde door de verdamping maar doordat het water koud was?

(11) may be the point where the water was captured.
(11) zou wel eens de waterinlaat kunnen zijn.

because the dikes had already been breached, the water flowed into the polders with ease.
doordat de dijken al gebroken zijn, komt het water in de polders nog hoger te staan.

and the water was made sweet again to this day, as elisha said.
alzo werd dat water gezond, tot op dezen dag, naar het woord van elisa, dat hij gesproken had.

because the village lies directly on the shores of the lake, the water sports are enormous.
doordat het dorp direct aan de oevers van het meer ligt, zijn de watersportmogelijkheden natuurlijk enorm.

that was the healthy choice -- right -- because the water wasn't safe to drink.
dat was de gezonde keuze, nietwaar, omdat water niet veilig drinkbaar was.

(click here for the video of the moment the water was tapped.)
(klik hier voor een video opname van het moment dat het water werd aangeboord.)