Results for big hug translation from English to Dutch

big
big

big?
omvang?

ms hug
ms hug

a big hug for you two!
proficiat!!!

and a really big hug of me!!
een hele dikke knuffel van mij.

love and a big hug for all of you!
liefs en een stevige knuffel voor jullie allemaal!

hug me tightly
knuffel me stevig peter

we can hug both.
we kunnen beiden knuffelen.

we give her a big hug and a small gift.
we geven haar een dikke knuffel en een klein cadeautje.

a big hug and best wishes to the entire team.
een dikke knuffel en de beste wensen aan het hele team.

come here. give me a hug.
kom hier. geef me een knuffel.

they love attention and after playing a big hug will turn appreciated.
ze zijn gek op aandacht en na het spelen zal een flinke knuffelbeurt op prijs worden gesteld.

our parents and grandmother were at the side of the road to give us a big hug.
onze ouders en oma stonden langs de kant van de weg om ons nog een dikke knuffel te geven.

"i want to give you a hug."
ik wil je een knuffel geven.

getting that text was like getting a hug.
die sms was zoveel als een knuffel.

*carlos díaz, hug palou, anna ma.
* carlos díaz, hug palou, anna ma.

at the end we tell people to first give themselves a big loving hug and then to hug others in the room.
aan het einde daarvan zeggen we tegen de mensen eerst zichzelf een grote, liefdevolle knuffel te geven en daarna anderen in de zaal te knuffelen.

it's just a little band aid that we need, for now. thanks, and a big hug to you all
we hebben nu gewoon even een noodverbandje nodig. dankjewel, en een dikke knuffel voor jullie allemaal

a shared smile or laugh, a hug, a kind word.
een gemeenschappelijke glimlach, een volle lach, een knuffel, een vriendelijk woord.

and he was very impressed. he was all tearing up. ready to hug me.
hij was zeer onder de indruk. de tranen welden op. hij was klaar om me te omhelzen.