Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the biggest internet nation in the world
de grootste internet-natie ter wereld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new york is the biggest city in the world.
new york is de grootste stad van de wereld.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a loop-the-loop, biggest in the world.
een 'loop-the-loop', de grootste ter wereld.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the biggest book in the world lies in hungary.
het grootste boek ter wereld ligt in hongarije.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the biggest ripley’s museum in the world
het grootste ripley's museum in de wereld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the biggest research funding scheme in the world
de grootste financieringsregeling voor onderzoek ter wereld
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu is the biggest food importer in the world.
de eu is de grootste importeur van levensmiddelen ter wereld.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the biggest lottery jackpots in the world?
wat zijn de grootste loterij-jackpots in de wereld?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and one of the biggest singles communities in the world.
en één van de grootste singles communities in de wereld. je kan vrienden, collega’s, buren en natuurlijk compleet vreemden vinden op zoek naar iemand op yoligo zijnde een onderdeel van dating factory — werelds grootste online dating netwerk met miljoenen gebruikers in elke hoek van de wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu is one of the biggest food producers in the world.
de eu is een van de grootste voedselproducenten ter wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fish in the sea …
fish in the sea … vissen in de zee …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life: islam is one of the biggest religion in the world.
leven: de islam is een van de grootste religies in de wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is the biggest biomedical enterprise research in the world.
dit is het grootste biomedisch onderzoekscentrum in de wereld.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they're the second largest fish in the world.
het zijn de op één na grootste vissen ter wereld.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most recently built studio is also the biggest in the world.
de studio die hier het laatst gebouwd is, is overigens de grootste ter wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, japanese are the biggest spenders in the world.
japanners daarentegen zijn de ‘biggest spenders’ ter wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. what do you feel is the biggest problem in the world today?
2. wat is vandaag de dag volgens jou het grootste probleem in de wereld?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
record trees: the biggest, tallest, and oldest trees in the world.
recordbomen: de grootste, hoogste en oudste bomen ter wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are the biggest market and the most lucrative market in the world for fish products.
wij vormen de grootste en meest lucratieve markt voor visproducten ter wereld.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you can fish in the sea for free.
you can fish in the sea for free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: