Results for blacking translation from English to Dutch

blacking out
episode van wegraking

foundry blacking
koolpoeder

in the end it was the false friends rather than the open enemies of the itgwu who left the workers of dublin isolated and with little choice but to return to work. connolly and larkin had called for a solidarity general strike in britain and for the blacking of the scab boats that were delivering goods in and out of the port of dublin.
maar het waren uiteindelijk vooral de valse vrienden en niet zozeer de openlijke vijanden die verantwoordelijk waren voor het isolement van de arbeiders van dublin die weinig andere keuze hadden dan terug aan de slag gaan. connolly en larkin hadden opgeroepen tot een solidariteitsstaking in groot-brittannië en tot het blokkeren van toeleveringsboten die werden ingezet om de staking te breken door goederen te leveren in dublin.

the issue of blacking was debated at a special meeting of the british tuc in december but, with the leaders of the main unions opposed to solidarity action, the motion was decisively defeated by 2,280,000 votes to 203,000.
deze kwestie werd besproken op een bijzondere vergadering van de britse vakbondsfederatie tuc in december, maar de leiders van de belangrijkste vakbonden waren tegen solidariteitsacties. de motie werd verworpen met 2.280.000 stemmen tegen 203.000 (er werd in blokken gestemd in naam van de leden).

considered as an exchange-value, one use-value is worth exactly the same as any other, providing that it is present in the correct proportion. “the exchange-value of a palace can be expressed in terms of a certain number of tins of blacking.
als ruilwaarde is de ene gebruikswaarde net zoveel waard als de andere, gesteld, dat zij in juiste verhouding voorhanden is. “de ruilwaarde van een paleis kan in een bepaald aantal doosjes schoensmeer worden uitgedrukt.