Results for blinded translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

blinded dose

Dutch

geblindeerde dosis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

blinded study

Dutch

geblindeerde studie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it blinded us.

Dutch

wij werden er door verblind.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

double-blinded

Dutch

dubbelblindonderzoek

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

he is blinded by love.

Dutch

hij is verblind door de liefde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blinded dose comparison study

Dutch

geblindeerde dosis-vergelijkingsstudie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

you have been blinded to so much.

Dutch

jullie zijn voor zoveel dingen blind gemaakt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all (blinded independent central review)

Dutch

totaal (geblindeerde onafhankelijke centrale beoordeling)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so when the eyes will be blinded by light.

Dutch

maar als het oog verblind.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he made them deaf, and blinded their sight.

Dutch

dus heeft hij hen doof gemaakt en hun ogen verblind.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you will no longer be blinded to the truth.

Dutch

jullie zullen niet langer verblind zijn voor de waarheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you are just cannon fodder, blinded by propaganda.

Dutch

jullie zijn kanonnenvoer, verblind door propaganda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the remaining arms were continued in a blinded fashion.

Dutch

de overgebleven groepen bleven op blinde wijze doorgaan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

blinded by the dark i fumble around on my knees.

Dutch

verblind door het duister tast ik op mijn knieën rond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blinded by the explosion, purcell crashes into a mountainside.

Dutch

tijdens de achtervolging vliegt purcell te pletten op een bergflank.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mskcc prognostic score (blinded independent central review)

Dutch

mskcc prognostische score (geblindeerde onafhankelijke centrale review)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

patients and investigators remained blinded to the initial treatment allocation.

Dutch

patiënten en onderzoekers bleven geblindeerd voor de aanvankelijk toegekende behandeling.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

but the proletariat, blinded by patriotic illusions, did not perceive this.

Dutch

het proletariaat, dat door patriottische illusies verblind was, bemerkte dit echter niet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

anyone who cannot see this has been blinded and deafened by political correctness.

Dutch

wie dat niet inziet is door politieke correctheid blind en doof geworden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

^ blinded independent review (protocol-defined primary analysis)

Dutch

^ geblindeerd onafhankelijke analyse (protocol-gedefinieerde primaire analyse)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,872,443,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK