Results for blix translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

blix

Dutch

hans blix

Last Update: 2010-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hans blix

Dutch

blix

Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr blix has confirmed that.

Dutch

dat heeft de heer blix bevestigd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dr blix raises many disturbing questions in his report.

Dutch

de heer blix brengt veel verontrustende zaken aan de orde in zijn verslag.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the discussion we had with dr blix yesterday touched on this.

Dutch

daar hebben wij gisteren met de heer blix ook over gesproken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

el sr. blix plantea muchos interrogantes inquietantes en su informe.

Dutch

de heer blix brengt veel verontrustende zaken aan de orde in zijn verslag.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we should not forget the sobering comment made this week by dr blix.

Dutch

laat ons ook de ontnuchterende uitspraak die dr. blix eerder deze week deed, niet vergeten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on friday, dr hans blix and the inspectors will produce a new report.

Dutch

vrijdag publiceren hans blix en zijn inspecteurs een nieuw verslag.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

el conjunto de los países donantes ha designado al dr. hans blix como su presidente.

Dutch

de groep donorlanden heeft dr. hans blix aangesteld als haar voorzitter.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

resolution 1441 obliged the inspectors, dr blix and mr elbaradei, to produce a report.

Dutch

in resolutie 1441 werden de inspecteurs, de heer blix en de heer el baradei, verzocht verslag uit te brengen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dr blix told us yesterday that if iraq chooses to cooperate, the inspectors can complete their work very soon.

Dutch

de heer blix vertelde ons gisteren dat als irak zijn medewerking verleent, de taak van de inspecteurs snel zal zijn volbracht.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

es evidente que los inspectores, bajo la dirección de hans blix y mohamed el baradei, necesitan más tiempo.

Dutch

het is duidelijk dat de wapeninspecteurs onder leiding van hans blix en el baradei meer tijd nodig hebben.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in his latest report, doctor blix points to the iraqi dictator's insufficient willingness to cooperate.

Dutch

in zijn laatste verslag wijst blix op het gebrek aan bereidheid tot samenwerking bij saddam hoessein.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

given the reservations he expressed last time, dr hans blix's report on friday will carry particular significance.

Dutch

gezien de bedenkingen die hans blix de laatste keer heeft geuit, zal zijn verslag komende vrijdag van bijzonder groot belang zijn.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

had hans blix, the then un chief weapons inspector, been given the additional three months he requested, your plans could have been thwarted.

Dutch

had hans blix, het toenmalige vn-hoofd van de wapeninspecteurs, de extra drie maanden gekregen die hij had gevraagd, dan hadden uw plannen kunnen verhinderd worden. u en george w. bush vreesden hiervoor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hace poco hemos tenido la oportunidad de escuchar a hans blix; según el informe detallado de la unmovic, ahora el iraq ha comenzado a cooperar.

Dutch

wij hebben recentelijk kunnen luisteren naar het verslag van de heer blix. uit het gedetailleerde verslag van unmovic blijkt dat irak vooral de afgelopen tijd stappen heeft gezet in de richting van samenwerking.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hans martin blix (; born 28 june 1928) is a swedish diplomat and politician for the liberal people's party.

Dutch

hans blix () (uppsala, 28 juni 1928) is een zweeds politicus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,204,829,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK