Results for blood of my blood, bone of my bone translation from English to Dutch

out of my way. out of my way. out of my way."
aan de kant. aan de kant. aan de kant."

of my life.
alles maakt deel uit van de weg.

time of my life
tot altijd

later that year in december, dmx released his second album, "flesh of my flesh, blood of my blood".
het tweede album, flesh of my flesh, blood of my blood, komt in 1998 uit en wordt wederom een succes.

history of my life
de geschiedenis van mijn leven

one of my bad days.
een van mijn slechte dagen.

and know that alone through the shed blood of my son yahushua, that you have the victory.
en weet dat het alleen door het vergoten bloed van mijn zoon yahushua komt, dat u de overwinning hebt.

log lines of my problem
logregels van mijn probleem

'proud of my work'
‘ik ben trots op mijn werk’

"one of my friends."
--„een mijner vrienden.”

"of my hundred pistoles?
--„van mijn honderd pistolen?

(26) appreciation of my performance
(26) waardering voor mijn prestaties

best. evening. of. my. life!!!!!!!!!!
best. evening. of. my. life!!!!!!!!!!

and adam said, this is now bone of my bone, and flesh of any flesh: she shall be called woman, because she was taken out of man.
toen zeide adam: deze is ditmaal been van mijn gebeente en vlees van mijn vlees; men zal haar manninne heten, omdat zij uit de man genomen is. daarom zal de man zijn vader en zijn moeder verlaten. en zijn vrouw aanhangen; en zij zullen tot één vlees zijn.

i can count all of my bones. they look and stare at me.
al mijn beenderen zou ik kunnen tellen; zij schouwen het aan, zij zien op mij.

my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.
mijn gebeente kleeft aan mijn huid en aan mijn vlees; en ik ben ontkomen met de huid mijner tanden.

23 the man said, this is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called woman, for she was taken out of man.
23 en de mens zeide: dit is eindelijk been uit mijn gebeente en vlees uit mijn vlees; zij zal mannin heten, omdat zij uit haar man genomen is.

“this is my blood of the covenant, which is poured out for many.” (mk 14:24)
"dit is het bloed van mijn verbond, dat voor velen vergoten wordt." (mar.14:24)

23 the man said, "this is now bone of my bones and flesh of my flesh. she will be named woman because she was taken from man."
23 toen sprak de mens: dit is immers been van mijn beenderen, en vlees van mijn vlees: men zal haar manninne noemen, omdat zij van den man genomen is.

there is no soundness in my flesh because of thine indignation; no peace in my bones, because of my sin.
er is niets geheels in mijn vlees, vanwege uw gramschap; er is geen vrede in mijn beenderen, vanwege mijn zonde.