Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
 when you make it, you’ll know what i mean!
 als u het te maken, je weet wat ik bedoel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or the year before to à ¥ solitaire year go up, if you will.
of het jaar daarvoor om solitaire jaar ¥ omhoog gaan, als je wil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then we went to school and said: see, it works on à ¥ arts.
toen gingen we naar school en zei: zie, het werkt op � kunst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also à ¥ when the judge said there was no basis in turkish law for adding the union.
ook ¥ toen de rechter zei dat er geen basis in de turkse wet voor het toevoegen van de unie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
differences oppedal also found à ¥ major differences between the various ethnic groups in the study.
verschillen oppedal ook gevonden � grote verschillen tussen de verschillende etnische groepen in de studie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's not positive if there are no ethnic norwegian children again pà  à ¥ some schools, for it is good with a mix of students.
- het is niet positief als er geen etnische noorse kinderen weer pa � sommige scholen, want het is goed met een mix van studenten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.