Results for boyar translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

boyar

Dutch

bojaren

Last Update: 2014-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was made a boyar in 1583.

Dutch

in 1583 werd hij verheven tot bojaar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the golescu family () was an old boyar family of wallachia, in what is now southern romania.

Dutch

de golescu familie (roemeens: "goleşti") was een oude bojaren (adellijke) familie uit walachije, thans zuid-roemenië.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she was a daughter of boyar knyaz vladimir timofeyevich dolgorukov and wife princess maria vasilievna barbashina-shuiskaya.

Dutch

ze was een dochter van de bojaar vladimir dolgoroekov uit het geslacht dolgoroekov en prinses maria vasilievna barbasjina-sjoejskaja.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

their earliest common ancestor is one andrei kobyla, attested around 1347 as a boyar in the service of semyon i of moscow.

Dutch

hun eerste gemeenschappelijke voorvader is een zekere andrej kobyla, die bekend is als bojaar in dienst van semjon i van moskou.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on october 20, 1696 the boyar duma decreed the creation of the regular imperial russian navy, this date is considered to be the birthdate of the russian navy.

Dutch

op 20 oktober 1696 vaardigde de bojarendoema een decreet uit dat de instelling regelde van een reguliere keizerlijke russische marine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

== life ==the second son of a prominent boyar nikita romanovich feodor was born in moscow and was the first to bear the romanov surname.

Dutch

== leven ==fjodor werd geboren in moskou als tweede zoon van de vooraanstaande bojaar nikita romanovitsj en was de eerste die de achternaam romanov droeg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==biography==born in a boyar family of the golești, he studied with his brothers (nicolae and radu) in switzerland.

Dutch

hij studeerde samen met zijn broers (nicolae en radu) in zwitserland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" (with burt and jane boyar) (1980) isbn 0-446-36025-2* "sammy" (with burt and jane boyar) (2000) isbn 0-374-29355-4; consolidates the two previous books and includes additional material* "hollywood in a suitcase" (1980) isbn 0-425-05091-2===biographies===*birkbeck, matt.

Dutch

" (met burt and jane boyar) (1980) isbn 0-446-36025-2* "sammy" (met burt and jane boyar) (2000) isbn 0-374-29355-4, waarin opgenomen de twee eerdere boeken en extra materiaal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,794,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK