From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7.3 eesc is also very supportive of an ambitious liberalisation agenda with the bric and asean countries.
7.3 het eesc is ook een groot voorstander van verregaande liberalisering van de luchtvaart tussen de eu en de bric- en asean-landen.
the global research landscape is evolving rapidly, with the share of bric countries in worldwide rd expenditure doubling between 2000 and 2009.
de onderzoekswereld evolueert snel: het aandeel van de bric-landen in de wereldwijde oo-uitgaven is verdubbeld tussen 2000 en 2009.
as the crisis grows, the bric nations and their allies are informing the cabal that its attempts to reinstate its electronic fiat currencies are banned forthwith.
nu de crisis groeit laten de bric-landen en hun bondgenoten de kliek weten dat zijn pogingen om het elektronisch fiatvaluta-systeem te herstellen per direct verboden zijn.
1.14 the eesc recommends that prospective markets such as the gulf and south-east asia be added to the selected bric priority territories.
1.14 het eesc beveelt aan om de geselecteerde prioritaire gebieden van de bric-landen (brazilië, rusland, india en china) uit te breiden met andere opkomende markten in de golf, zuidoost-azië enz.
the bric countries (brazil, russia, india and china) are a key factor in understanding the current state of play in world trade, although we should not be considering drawing up identical strategies as regards brazil, russia, china or india.
als je wilt begrijpen hoe de wereldhandel op dit moment functioneert moet je bedenken dat de bric-landen (brazilië, rusland, india en china) daarin een fundamentele rol spelen. dat wil overigens niet zeggen dat we voor brazilië, rusland, india en china identieke strategieën kunnen volgen.