Results for bricklayer translation from English to Dutch

bricklayer
metselaar

mason bricklayer
metselaar

bricklayer's; itch
metselaar; jeuk

bricklayer's cramp
metselaarskramp

bricklayer's; itch, allergic
metselaar; jeuk, allergisch

the bricklayer may then build up to two buildings.
vervolgens mag de metselaar maximaal twee gebouwen bouwen.

bricklayer and concrete worker (“maurer und betonbauer”),
metselaar en betonwerker („maurer und betonbauer”);

his father is a bricklayer and has built his own house.
zijn vader, een metser, heeft eigenhandig hun huis gebouwd.

the mine was closed down and he trained to become a bricklayer.
nadat hij in 1933 gestopt was met school was de 14-jarige paisley beginnen voetballen bij de jeugd van hetton football club.

ask for information about buying bricklayer in madrid (spain)
vraag informatie over het kopen van deze foto bricklayer in madrid (spanje)

==plot==geremio is an italian bricklayer living with his family.
zijn familie en hij lijden bittere armoede tijdens de grote depressie.

he went to school for just a year, first working as a shoemaker, then as a bricklayer.
tegen het eind van de oorlog werd hij gevangengenomen, maar hij slaagde erin om te ontsnappen.

he is the eldest of nine children, and the son of a communal farmer, mine worker, carpenter and bricklayer.
==levensloop==tsvangirai was geboren als oudste van negen kinderen in het gutu-gebied in centraal zimbabwe als zoon van een timmerman en steenlegger.

it is the bricklayer who assisted us with pouring in the cement. this afternoon i will leave for a shinto wedding to which i am invited.
het is de metselaar die meegeholpen heeft bij het storten van het beton. ‘s middags vertrek ik naar de shintobruiloft waarvoor ik uitgenodigd ben.

his parents worked on a collective farm: alexey ivanovich gagarin as a carpenter and bricklayer, and anna timofeyevna gagarina as a milkmaid.
zijn ouders werkten op een boerderij: aleksej ivanovitsj gagarin als timmerman en metselaar, anna timofejevna gagarina als melkmeisje.

peter fechter (14 january 1944 – 17 august 1962) was a german bricklayer from berlin in what became east germany in 1945.
de catacomben van rome "(italiaans: catacombe di roma)" zijn antieke catacomben, ofwel tunnelstelsels met ondergrondse begraafplaatsen onder en nabij rome, italië.

==biography==de hooch was born in rotterdam to hendrick hendricksz de hooch, a bricklayer, and annetge pieters, a midwife.
pieter de hooch (rotterdam, 20 november 1629 - 24 maart 1684 in het dolhuis te amsterdam) is een nederlandse kunstschilder.

all helpers remain at the selected cart, until they are either are displaced or are removed by the owner to be placed in the castle (see stonemason and bricklayer).
je mag echter nooit een werker verdringen die in de huidige ronde geplaatst is. alle werkers blijven net zo lang op hun plaats staan, totdat ze verdrongen worden of door de eigenaar worden weggehaald om in de burcht te worden geplaatst (zie steenhouwer en metselaar).

a carpenter and a bricklayer club to buy a patch of ground [i.e., they lease it for a number of years], and cover it with what they call houses.
een timmerman en een metselaar komen overeen om samen een aantal bouwterreinen te kopen’ (d.w.z. voor een aantal jaren te huren) ‘en daar zogenaamde huizen neer te zetten.

mr president, as this report explains, cement used in construction contains chromium iv which causes occupational diseases - known to all bricklayers - referred to as cement dermatitis.
mijnheer de voorzitter, in het cement dat gebruikt wordt in de bouw zit, zoals in het verslag staat, ook chroom iv dat de - de metselaars welbekende - beroepsziekte veroorzaakt die cementeczeem heet.