Results for bronzing translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

bronzing

Dutch

bronzen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bronzing lacquer

Dutch

bronslak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

you are sure to get the tan you want with this high quality bronzing lotion.

Dutch

u kunt er zeker van zijn om een kleur te krijgen met deze hoogwaardige kwaliteit zonnebrandlotion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in sun protection and in bronzing products, furocoumarines shall be below 1 mg/kg

Dutch

in zonnebrand‑ en bruiningsmiddelen moet het gehalte aan furocumarinen lager dan 1 mg/kg zijn.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the thanks to its professional brush applicator, the bronzing highlighter pen is easy to apply on your cheeks and blend. now the sun shines all year long!

Dutch

dankzij het professionele kwastje is het gemakkelijk aan te brengen en uit te werken op de wangen. nu schijnt de zon het hele jaar door!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whereas furocoumarines are recognized to be photomutagenic and photocarcinogenic; whereas the scientific committee on cosmetology has not been able to conclude from the available scientific, technical and epidemiological data that the association of protective filters with furocoumarines would guarantee the safety of sun protection and bronzing products containing furocoumarines above a minimum level; whereas, in order to protect public health, it is therefore necessary to limit furocoumarines to less than 1 mg/kg in these products;

Dutch

overwegende dat bewezen is dat furocumarinen fotomutageen en fotocarcinogeen zijn; dat het wetenschappelijk comité voor de kosmetologie op grond van de beschikbare wetenschappelijke, technische en epidemiologische studies en gegevens niet heeft kunnen concluderen dat de toepassing van beschermende filters bij furocumarinen voldoende is om te waarborgen dat zonnebrand- en bruiningsmiddelen die meer dan een minimumgehalte aan furocumarinen bevatten, onschadelijk zijn; dat het dus met het oog op de volksgezondheid noodzakelijk is dat de concentratie furocumarinen in deze produkten lager is dan 1 mg/kg;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,213,357,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK