Results for brumar translation from English to Dutch

according to brumar srl, sadam isz would have been the main recipient of this profit, given that it is responsible for most of italy’s sugar production.
volgens brumar srl zou deze winst met name aan sadam ten goede zijn gekomen omdat deze onderneming het grootste deel van de italiaanse productie in handen heeft.

the italian authorities sent their comments when the procedure was initiated by letters dated 13 october 2004 and 7 april 2005 and submitted their comments in response to the letter from brumar srl by letter dated 17 may 2005.
de italiaanse autoriteiten hebben hun opmerkingen toegezonden bij de inleiding van de procedure, in hun brieven van 13 oktober 2004 en 7 april 2005 en hebben bij schrijven van 17 mei 2005 gereageerd op de brief van brumar srl.

brumar srl stated that the sadam refinery had not sustained losses since it had had the option of buying sugar in france, germany, slovenia and croatia; that all italian refineries had increased the price of white sugar by eur 50 per tonne as from 1 october 2003, with a net profit of eur 80 million in favour of the five sugar refineries on italian territory.
brumar srl stelt dat de fabriek van sadam geen schade heeft geleden omdat zij suiker kon kopen in frankrijk, duitsland, slovenië en kroatië, en dat alle italiaanse fabrieken de prijs van witte suiker met ingang van 1 oktober 2003 met 50 eur per ton hebben verhoogd, met een netto winst van 80 miljoen eur voor de vijf suikerfabrieken in italië.