From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cabrol report
verslag-cabrol
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cabrol report (a4-0276/98)
verslag-cabrol (a4-0276/98)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 10
Quality:
trakatellis, viceconte and cabrol reports
verslagen-trakatellis, -viceconte en -cabrol
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tobacco kills, as professor cabrol said.
zoals de heer cabrol zei, is tabak dodelijk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
trakatellis, viceconte, cabrol and flemming reports
verslagen-trakatellis, -viceconte, -cabrol en -flemming
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this was something specifically mentioned by mr cabrol.
dit werd duidelijk door de heer cabrol vermeld.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mr president, i voted for the cabrol report.
mijnheer de voorzitter, ik heb voor het verslag-cabrol gestemd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mr cabrol's amendments meet this safety requirement.
door de amendementen van de heer cabrol wordt aan die veiligheidseis voldaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mr president, i congratulate mr cabrol on his report.
mijnheer de voorzitter, ik feliciteer de heer cabrol met zijn verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el sr. cabrol se ha referido específicamente a este aspecto.
dit werd duidelijk door de heer cabrol vermeld.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
for his part, professor cabrol has prepared an excellent report.
ook rapporteur cabrol heeft een uitmuntend verslag gemaakt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cabrol recommendation for second reading (a4-0150/98)
aanbeveling voor de tweede lezing-cabrol (a4-0150/98)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
las enmiendas del sr. cabrol responden a esta exigencia de seguridad.
door de amendementen van de heer cabrol wordt aan die veiligheidseis voldaan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
en eso sí apoyaré al profesor cabrol, pero esto es absolutamente inservible.
professor cabrol zal daar mijn steun genieten, maar dit is absoluut ondeugdelijk.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
animals whose heart valves are used for transplants.ask professor cabrol.
vijftig procent van de papegaaien gaat tijdens het transport dood.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
señor presidente, quisiera comenzar felicitando al profesor cabrol por su informe.
mijnheer de voorzitter, ik wil beginnen met professor cabrol te complimenteren met zijn verslag.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
i therefore support mr cabrol's proposals to amend the commission proposals.
daarom steun ik de voorstellen van de heer cabrol tot wijziging van de commissievoorstellen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. cabrol ha defendido sus propuestas adicionales con su habitual rigor y diligencia.
de heer cabrol heeft zijn aanvullende voorstellen gepresenteerd met de energie en voortvarendheid die we van hem gewend zijn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
recomendación para la segunda lectura del informe cabrol( a4-0150/ 98)
aanbeveling voor de tweede lezing-cabrol( a4-0150/98)
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
así, pues, apoyo las propuestas del sr. cabrol para modificar las formuladas por la comisión.
daarom steun ik de voorstellen van de heer cabrol tot wijziging van de commissievoorstellen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: